{"id":103233,"date":"2021-10-24T20:34:53","date_gmt":"2021-10-24T18:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbopera.it\/?p=103233"},"modified":"2021-10-24T20:34:53","modified_gmt":"2021-10-24T18:34:53","slug":"napoli-giornata-di-studi-per-joan-turner-jara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/napoli-giornata-di-studi-per-joan-turner-jara\/","title":{"rendered":"Napoli, Giornata di Studi per Joan Turner Jara"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;Associazione Italiana per la Ricerca sulla Danza (AIRDanza), in collaborazione con il Cesal (Centro Studi sull&#8217;America Latina) e l&#8217;Universit\u00e0 di Napoli &#8220;L&#8217;Orientale&#8221; organizzano una giornata di studi dedicata alla figura di Joan Turner Jara gioved\u00ec 28 ottobre (Palazzo Corigliano, ore 16.00 &#8211; modalit\u00e0 mista).<br \/>\n<strong>Joan Turner <\/strong>\u00e8 una ballerina britannico-cilena, attivista e vedova del cantante, attore e regista teatrale cileno Victor Jara. Nata in Inghilterra il 20 luglio 1927 \u00e8 stata allieva e danzatrice dell\u2019anima rivoluzionaria e militante della danza d\u2019espressione tedesca, Kurt Jooss. Giunge in Cile agli inizi degli anni Cinquanta insieme al marito Patricio Bunster (danzatore e coreografo del Ballet di Kurt Jooss, nonch\u00e9 icona della storia della coreografia cilena e profondo sostenitore del potere trasformativo della danza all\u2019interno della societ\u00e0). Insieme aprono una scuola di danza, oggi sede del Balletto Nazionale Cileno, all\u2019interno della quale propongono il frutto delle loro esperienze maturate all\u2019interno della compagnia di Kurt Jooss. La loro scuola diviene cos\u00ec l\u2019anima pulsante della cultura coreica cilena nonch\u00e9 il luogo dell\u2019incontro tra Joan e Victor Jara, che, all\u2019epoca, lavora come compositore in una produzione coreografica di Patricio Bunster. Da quel momento la biografia di Joan si intreccia inesorabilmente con la drammatica storia del Cile. Victor trascrive i canti della tradizione popolare cilena, usa i fine settimana per andare nelle campagne a incontrare i contadini e, tra una chitarra e un vino, lavora alle sue ricerche. \u00c8 la met\u00e0 degli anni \u201950, Pablo Neruda sostiene la necessit\u00e0 di ricostruire l\u2019identit\u00e0 culturale cilena cancellata dalle mode straniere. Ci si buttano in molti in quell\u2019impresa: nasce la Nuova Canzone Cilena. La madre \u00e8 Violeta Parra, la quale ha un influsso fortissimo su Victor. Musicisti, poeti, attori della Nuova Canzone Cilena sostengono il candidato Salvador Allende nel 1964 e poi nella vittoria del 1970. Allende e gli artisti hanno obiettivi comuni: la lotta anti imperialista, la democratizzazione del paese, la giustizia sociale. Victor dedica le sue canzoni alla povera gente ammassata nelle poblaciones, case costruite con materiali di fortuna in terreni occupati.\u00a0 Dopo l\u2019assassinio di Victor, avvenuto durante il colpo di stato dei generali del 1973, Joan \u00e8 costretta all\u2019esilio. Quando rientra in Cile, assieme all\u2019ex marito Patricio Bunster fonda il <strong>Centro de Danza Espiral <\/strong>(due volte bombardato e raso al suolo) che si occupa dell\u2019educazione coreutica dei giovani delle classi sociali pi\u00f9 umili, oggi sede del Balletto Nazionale Cileno.<br \/>\nLa storia della vita di Joan sembra paradigmatica di un modo di intendere il mezzo artistico e lo studio della danza come modo di operare attivamente nella societ\u00e0. Joan ha usato la danza forse nella sua accezione pi\u00f9 nobile: come mezzo per educare e per aiutare i giovani a capire il corpo per \u201ccapire\u201d il mondo.<br \/>\nLa storia di Joan \u00e8 una storia di passione: per una terra,\u00a0 per la danza,\u00a0 per l\u2019insegnamento, la passione che l\u2019ha legata negli intenti e nella vita a due uomini che hanno fatto dell\u2019arte uno strumento di resistenza e di intervento operoso nella societ\u00e0. Patricio Bunster, attraverso la danza, e Victor Jara, attraverso il teatro e la musica, hanno dedicato le proprie esistenze alla trasmissione della cultura alle classi sociali pi\u00f9 emarginate, hanno acceso menti e infiammato cuori attraverso le proprie passioni e Joan \u00e8 stata la compagna instancabile di questi percorsi. Dalla morte di Victor, si \u00e8 dedicata a perpetuare la memoria di lui, del suo lavoro e dei suoi valori.\u00a0\u00a0Ha pubblicato <em>An Unfinished Song: The Life of Victor Jara<\/em>\u00a0nel 1984,\u00a0e dirige la <strong>Fondazione V\u00edctor Jara<\/strong> con sede a Santiago.<br \/>\nAncora oggi, attraverso la Fondazione, l\u2019impegno di Joan \u00e8 significativo e commovente.<br \/>\nIn questo momento di forte individualismo e di reflusso culturale e umano, proporre il racconto di questa storia esemplare di una vita che cerca un senso nell\u2019impegno sociale e nella ricerca della giustizia, potrebbe ricordarci qual \u00e8 il valore pi\u00f9 vero e profondo dell\u2019arte, e ricondurci ad esso. L\u2019incontro proposto ha l\u2019obiettivo di fornire uno spaccato del contesto artistico, storico, politico e sociale nel quale si sviluppa la vicenda di Joan. Restituire uno spaccato di un periodo del Novecento che non va dimenticato ma anzi riletto e attualizzato. Su tale vicenda, i responsabili del progetto, Maria Virginia Marchesano e Francesco Petti, stanno attualmente lavorando per produrre uno spettacolo teatrale da far circolare in ambito scolastico, ma non solo.<\/p>\n<p><strong>Link per seguire l\u2019evento da remoto: <\/strong><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/89913874197?pwd=NEJ1bC9nN3RuSlhhMVNSRkxneUl2QT09\"><strong>https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/89913874197?pwd=NEJ1bC9nN3RuSlhhMVNSRkxneUl2QT09<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Programma:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Saluti del Direttore dell\u2019Accademia Nazionale di Danza <\/strong><strong>Enrica Palmieri\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Interventi di<\/p>\n<p><strong>Elisa Guzzo Vaccarino <\/strong>(Critica e Storica di danza), <em>Turner, Bunster, Jara. La danza moderna di lotta latino-americana<\/em><\/p>\n<p><strong>Raffaele Nocera <\/strong>(Professore di Storia dell\u2019America Latina presso l\u2019Universit\u00e0 l\u2019Orientale di Napoli), <em>Il Cile di Victor Jara<\/em><\/p>\n<p><strong>Maura Morales Bergman <\/strong>(direttore della fotografia del documentario Santiago Italia di Nanni Moretti), <em>Santiago, Italia<\/em><\/p>\n<p><strong>Filomena Zamboli <\/strong>(Dirigente scolastica liceo coreutico \u201cE. Pascal\u201d, Pompei), <em>Il liceo coreutico: capire il corpo per capire il mondo<\/em><\/p>\n<p><strong>Francesco Petti <\/strong>(attore e regista),<em> Joan e Victor. Un progetto teatrale<\/em><\/p>\n<p><strong>Stefano Gavagnin <\/strong>(Phd in Musica e Spettacolo, Universit\u00e0 di Roma, La Sapienza), \u201c<em>Siempre ser\u00e1 canci\u00f3n nueva\u201d: V\u00edctor Jara e la canzone cilena<\/em><\/p>\n<p><strong>Moderano:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Roberta Albano <\/strong>(Docente di Storia della Danza &#8211; Accademia Nazionale di Danza) e <strong>Maria Virginia Marchesano <\/strong>(Docente di Tecnica classica e Storia della Danza, Liceo Coreutico \u201cE. Pascal\u201d, Pompei)<\/p>\n<p>info@ airdanza.it; <a href=\"mailto:mvirginia.marchesano@gmail.com\">mvirginia.marchesano@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Associazione Italiana per la Ricerca sulla Danza (AIRDanza), in collaborazione con il Cesal (Centro Studi sull&#8217;America Latina) e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":103234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[28292,28295,28293,28288,23675,28291,28290,21441,28294,28289],"class_list":["post-103233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-ed-eventi","tag-elisa-guzzo-vaccarino","tag-filomena-zamboli","tag-francesco-petti","tag-joan-turner-jara","tag-maria-virginia-marchesano","tag-maura-morales-bergman","tag-raffaele-nocera","tag-roberta-albano","tag-stefano-gavagnin","tag-universita-lorientale-di-napoli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103236,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103233\/revisions\/103236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}