{"id":105264,"date":"2022-05-08T13:56:18","date_gmt":"2022-05-08T11:56:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbopera.it\/?p=105264"},"modified":"2023-09-04T17:52:12","modified_gmt":"2023-09-04T15:52:12","slug":"johann-sebastian-bach-1685-1750-weinen-klagen-sorgen-zagen-1714","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/johann-sebastian-bach-1685-1750-weinen-klagen-sorgen-zagen-1714\/","title":{"rendered":"Le cantate di Johann Sebastian Bach: &#8220;Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen&#8221; BWV 12 (1714)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1264332061&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true\" width=\"100%\" height=\"300\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/strong><\/span><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"www.gbopera.it\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/gbopera\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.gbopera.it<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Johann Sebastian Bach (1685-1750): &quot;Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen&quot; (1714)\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/gbopera\/johann-sebastian-bach-1685-1750-weinen-klagen-sorgen-zagen-1714\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Johann Sebastian Bach (1685-1750): &#8220;Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen&#8221; (1714)<\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8220;Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen&#8221; (Lacrime, lamenti, angosce, tormenti),<\/span> <span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Cantata BWV 12\u00a0 per la terza domenica di Pasqua (Domenica Jubilate &#8211; Weimar, 1714)<br \/>\n<strong>1\u00a0Sinfonia<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>(Oboe, Violino I\/II, Viola I\/II, Continuo e Fagotto)<\/em><br \/>\n<strong>2 Coro<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Lacrime, lamenti,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">angosce, tormenti,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">paura e dolore<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">sono l&#8217;amaro pane dei cristiani<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">che portano il segno di Ges\u00f9.<br \/>\n<strong>3 Recitativo Contralto<\/strong><br \/>\n\u00c8 necessario attraversare molte sofferenze<br \/>\nper entrare nel regno di Dio.<br \/>\n<strong>4 Aria Contralto<\/strong><br \/>\n<em>(Oboe, continuo)<\/em><br \/>\nCroce e corona sono legate<br \/>\ncombattimento e vittoria sono inscindibili.<br \/>\nI cristiani subiscono in ogni momento<br \/>\ni tormenti e i nemici che li assediano,<br \/>\nma la loro consolazione \u00e8 nelle piaghe di Cristo.<br \/>\n<strong>5 Aria Basso<\/strong><br \/>\n<em><span style=\"font-size: small;\">(Violino I\/II, Continuo)<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Seguo le orme di Cristo,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">non voglio separarmi da lui<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">nel bene e nel male,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">nella vita e nella morte.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Bacio il Cristo ferito,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">voglio abbracciare la sua croce.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Seguo le orme di Cristo,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">non voglio separarmi da lui.<br \/>\n<strong>6 Aria Tenore<\/strong><br \/>\n<em><span style=\"font-size: small;\">(Tromba, Continuo)<\/span><\/em><br \/>\nSii fedele, tutte le pene<br \/>\nnon sono che piccola cosa.<br \/>\nDopo la pioggia<br \/>\nfiorisce la benedizione,<br \/>\ntutte le tempeste si allontanano.<br \/>\nSii fedele, sii fedele!<br \/>\n<strong>7 Corale<\/strong><br \/>\nCi\u00f2 che Dio fa \u00e8 ben fatto<br \/>\nl\u00e0 io voglio restare,<br \/>\nanche se lungo la strada incontro<br \/>\nmiseria, morte e disperazione,<br \/>\nio so che Dio<br \/>\ncome un Padre<br \/>\nmi prender\u00e0 tra le sue braccia:<br \/>\n\u00e8&#8217; Lui che voglio lasciar agire.<br \/>\n<em>Traduzione dal tedesco di Emanuele Antonucci<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>www.gbopera.it \u00b7 Johann Sebastian Bach (1685-1750): &#8220;Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen&#8221; (1714) &#8220;Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen&#8221; (Lacrime, lamenti, angosce, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[29585,29586,488,29375,34608,31744,29374],"class_list":["post-105264","post","type-post","status-publish","format-audio","hentry","category-approfondimenti","tag-cantata-bwv-12","tag-domenica-jubilate","tag-johann-sebastian-bach","tag-joshua-rifkin","tag-le-cantate-di-bach","tag-le-cantate-di-johann-sebastian-bach","tag-the-bach-ensemble","post_format-post-format-audio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105264"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115885,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105264\/revisions\/115885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}