{"id":109893,"date":"2023-02-02T18:00:49","date_gmt":"2023-02-02T17:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbopera.it\/?p=109893"},"modified":"2023-02-22T18:15:39","modified_gmt":"2023-02-22T17:15:39","slug":"roma-teatro-sistina-il-piccolo-principe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/roma-teatro-sistina-il-piccolo-principe\/","title":{"rendered":"Roma, Teatro Sistina: “Il piccolo principe”"},"content":{"rendered":"

Roma, Teatro Sistina , stagione teatrale 2022\/2023
\n<\/i><\/span>\u201cIL PICCOLO PRINCIPE\u201d
\n<\/b><\/span>di Antoine de Saint-Exup\u00e9ry<\/strong>
\nDirezione e arrangiamenti musicali di\u00a0<\/span>Paolo Silvestri<\/b><\/span>
\n<\/b><\/span>Principe <\/i><\/span>ALESSANDRO STEFANELLI \/ GABRIELE TONTI<\/span>
\n<\/span>Aviatore<\/i><\/span>\u00a0<\/span>DAVIDE PACIOLLA
\n<\/span>Rosa <\/i>ADELE TIRANTE<\/span>
\n<\/span>Re \/Prim\u2019attore \/ Geografo <\/i><\/span>\u00a0<\/span>MATTEO PROSPERI
\n<\/span>Uomo d\u2019affari \/ Ubriacone<\/i><\/span>\u00a0<\/span>GIULIO LANFRANCO
\n<\/span>Volpe<\/i><\/span>\u00a0<\/span>LUDOVICO CINALLI
\n<\/span>Lampionario<\/i><\/span>\u00a0<\/span>VITTORIO CANELLI
\nRegia di<\/span>\u00a0Stefano Genovese<\/b><\/span>
\nScene\u00a0<\/span>Carmelo Giammello<\/b><\/span>
\nCostumi\u00a0<\/span>Guido Fiorato
\n<\/b><\/span>Disegno Luci<\/span>\u00a0<\/b><\/span>Giovanni Pinna
\n<\/b><\/span>Produzione Razmataz Live
\n<\/span>Roma,01 Febbraio 2023<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

\u201cTutti i grandi sono stati bambini una volta. Ma pochi di essi se ne ricordano\u201d. <\/span><\/em>(Il Piccolo Principe, A.de Saint Exup\u00e9ry)<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Nato da esperienze autobiografiche (un incidente aereo che costrinse l\u2019autore a un atterraggio di fortuna nel Sahara), Il piccolo principe usc\u00ec negli Stati Uniti nel 1943 e, postumo, in Francia nel 1946. La vicenda del piccolo, delicato personaggio piovuto sul nostro pianeta e desideroso di tornare dalla sua amata rosa dopo avere appreso \u2013 e insegnato a milioni di lettori nel mondo \u2013 che <\/span>\u201cl\u2019essenziale \u00e8 invisibile agli occhi\u201d <\/i><\/span>\u00e8 un fenomeno editoriale globale, un bestseller assoluto nel quale testo e immagini (i celebri disegni dell\u2019autore, parte integrante dell\u2019opera) si fondono in un capolavoro di saggezza e poesia. \"\"<\/a><\/span>Un soggetto non semplice da portare sul palcoscenico e sul grande schermo. Nonostante siano decenni che il cinema, la televisione, la radio, l\u2019opera e il mondo dei cartoon si cimenti col \u201clibro dei libri\u201d di Antoine de Saint-Exup\u00e9ry. Ci provarono, invano, persino <\/span>Orson Welles<\/b><\/span> e <\/span>Walt Disney<\/b><\/span> appena un anno dopo la pubblicazione del libro, ma di quel tentativo oggi resta solo la sceneggiatura (pubblicata in Italia da Bompiani con prefazione di Enrico Ghezzi).\u00a0<\/span>Ci riusc\u00ec, invece, nella prima met\u00e0 degli anni settanta<\/span>\u00a0Stanley Donen<\/b><\/span>, \u201cil re dei musical hollywoodiani\u201d, quello di <\/span>Cantando sotto la pioggia<\/i><\/span> (1952),<\/span> Sette spose per sette fratelli<\/i><\/span>, <\/span>Sciarada<\/i><\/span> che, del testo di Antoine de Saint-Exup\u00e9ry, intu\u00ec la grande potenzialit\u00e0 spettacolare. Il piccolo principe divent\u00f2 cos\u00ec un musical, nel 1974, grazie alla collaborazione di un altro esperto del genere: lo sceneggiatore<\/span> Alan Jay Lerner<\/b><\/span> gi\u00e0 autore di <\/span>Un americano a Parigi<\/i><\/span> (1951), <\/span>Gigi<\/i><\/span> (1958) e <\/span>My Fair Lady<\/i><\/span> (1964).
\n<\/span>Ma anche un noto compositore italiano si ciment\u00f2 in questa avventura e proprio a quest\u2019opera, <\/span>Riccardo Cocciante<\/b><\/span>, nei primi anni del 2000, volle dedicare un musical. Il Musical del Piccolo Principe di Riccardo Cocciante, arrivava dopo il grande successo ottenuto dal capolavoro <\/span>Notre Dame de Paris<\/i><\/span> e\u00a0 manteneva tutte quelle caratteristiche biografiche contenute proprio nel libro. \"\"<\/a>Dopo questa doverosa premessa arriviamo a <\/span>Stefano Genovese<\/b><\/span> che presenta con una prima nazionale la sua versione a Roma a<\/span>l Teatro Sistina<\/i><\/span> con una produzione della Razmataz Live. <\/span>E\u2019 chiaro sin da subito che ci troviamo di fronte a qualcosa di profondamente lontano da uno spettacolo di prosa e quanto mai distante da un musical<\/b><\/span>: uno spettacolo di intrattenimento a tratti delizioso alle volte arrangiato di quelli che ci si aspetta forse in qualche sala da nave da crociera o in qualche villaggio vacanze (l\u2019interazione con il pubblico e le battute improvvisate a questo o a quello spettatore) pi\u00f9 che su un palcoscenico di un teatro stabile (senza screditare n\u00e9 uno nell\u2019altro, ma differenti se non per natura e finalit\u00e0 di fruizione).\"\"<\/a> Di questa \u201coriginale\u201d rappresentazione si apprezzano per\u00f2 gli arrangiamenti musicali di <\/span>Paolo Silvestri<\/b><\/span> (alcuni veramente notevoli come la versione rock dell\u2019aria dell\u2019 <\/span>Habanera<\/i><\/span> di Bizet o la versione di <\/span>Space Oddity<\/i><\/span> di David Bowie) ma non sempre supportati da una dignitosa presenza vocale degli attori cantanti. Straordinario l\u2019impianto scenografico di <\/span>Carmelo Giammelo <\/b><\/span>che ripescando per ispirazione ai disegni dello stesso Antoine de Saint-Exup\u00e9ry e supportato da una tecnologia digitale e da ingegnosi macchinari di scena riesce a ricreare sempre nuovi ambienti ricchi di suggestione e di poeticit\u00e0 accentuati dalle bellissime luci di <\/span>Giovanni Pinna<\/b><\/span>. In questa cornice cos\u00ec ben riuscita la regia di <\/span>Stefano Genovese<\/b><\/span> risulta non troppo curata:i movimenti stereotipati e ripetitivi degli attori, la poca attenzione ai dettagli e la scarsa corrispondenza tra contenuto del testo e gesto rendono ogni movimento privo di senso e povero di bellezza inficiando la gi\u00e0 precaria interpretazione dei protagonisti sia dal punto di vista recitativo, ma soprattutto nel cantato. Il giovane<\/span> Alessandro Stefanelli<\/b><\/span> (Il Piccolo Principe) \u00e8 alquanto inesperto ma \u00e8 talmente giovane che probabilmente \u00e8 giusto apprezzarne almeno l\u2019intenzione e la capacit\u00e0 di poter sostenere uno spettacolo assai lungo per un bambino. \"\"<\/a>Il resto \u00e8 assolutamente assente. <\/span>Adele Tirante<\/b><\/span> (La Rosa) nelle sue parti cantate appare sin troppo controllata tanto da risultare molto incerta negli slanci di espressione ed in generale quando la partitura richiede di affrontare un registro pi\u00f9 acuto. Un fastidioso vibrato ed i fiati molto corti non erano certo di aiuto. La parte recitativa non troppo convincente. Degli Acrobati \/ Mimi <\/span>Giulio Lanfranco<\/b><\/span> (Uomo d\u2019affari \/Ubriacone) e<\/span> Vittorio Canelli<\/b><\/span> (Lampionario) che dire? Bravissimi e molto divertenti ma non \u00e8 ben chiaro il loro ruolo nel contesto d\u2019insieme. Mentre nel personaggio del Re e del geografo <\/span>Matteo Prosperi<\/b><\/span> risulta essere uno tra i pochi attori credibili della compagnia ecco che nel ruolo del Prim\u2019 attore (sicuramente per scelte registiche) cadiamo nello stereotipo pi\u00f9 becero del narciso ed egoico omosessuale che scimmiottando il balletto tratto dal videoclip <\/span>Vogue<\/i><\/span> di Madonna fa sorridere il pubblico con mossettine e frivolezze di cui non si intuisce la necessit\u00e0. Veramente abbiamo bisogno di questo? \"\"<\/a>Dalle sfacciate risate del pubblico probabilmente si:fa ancora ridere qualcuno. Bravissimo<\/span> Davide Paciolla<\/b><\/span> (Aviatore) che nonostante un inizio un po\u2019 sottotono riesce a regalarci un personaggio a tutto tondo bilanciando la parte cantata e quella recitativa e risultando credibile in entrambi gli aspetti. Probabilmente il migliore di tutto il cast. <\/span>Ludovico Cinalli<\/b><\/span> (La volpe) come un buffo personaggio di quelle trasmissioni anni 90 per bambini banalizzava con grande maestria la bellezza del testo dell\u2019autore arrivando persino ad interpretare <\/span>La<\/i><\/span> Cura<\/i><\/span> di Battiato mancando quasi sempre di intonazione.\u00a0<\/span>Il piccolo principe muore in un pozzo (tagliata la parte del serpente ed il suo patto segreto )e con lui finisce (e muore) questo spettacolo. Un pubblico divertito e scanzonato ha regalato applausi a tutti. Come \u00e8 vero :\u201d<\/span>L\u2019essenziale \u00e8 invisibile agli occhi<\/i><\/span>\u201d. Repliche fino al 12 Febbraio 2023.<\/span><\/span><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Roma, Teatro Sistina , stagione teatrale 2022\/2023 \u201cIL PICCOLO PRINCIPE\u201d di Antoine de Saint-Exup\u00e9ry Direzione e arrangiamenti musicali […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":109792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31965],"tags":[31986,31983,31944,31991,31985,31984,31992,31988,5896,31943,31989,31987,2123,31946,31945,30737,31990],"class_list":["post-109893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musical","tag-adele-tirante","tag-alessandro-stefanelli","tag-antoine-de-saint-exupery","tag-carmelo-giammello","tag-davide-paciolla","tag-gabriele-tonti","tag-giovanni-pinna","tag-giulio-lanfranco","tag-guido-fiorato","tag-il-piccolo-principe","tag-ludovico-cinalli","tag-matteo-prosperi","tag-musical","tag-paolo-silvestri","tag-stefano-genovese","tag-teatro-sistina-di-roma","tag-vittorio-canelli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109893"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110499,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109893\/revisions\/110499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}