{"id":116367,"date":"2023-09-26T14:59:15","date_gmt":"2023-09-26T12:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbopera.it\/?p=116367"},"modified":"2023-09-26T14:59:15","modified_gmt":"2023-09-26T12:59:15","slug":"venezia-palazzetto-bru-zaneun-viaggio-onirico-con-jodie-devos-eleonore-pancrazi-e-francois-dumont","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/venezia-palazzetto-bru-zaneun-viaggio-onirico-con-jodie-devos-eleonore-pancrazi-e-francois-dumont\/","title":{"rendered":"Venezia, Palazzetto Bru Zane:Un &#8220;viaggio onirico&#8221;  con Jodie Devos, \u00c9l\u00e9onore Pancrazi e Fran\u00e7ois Dumont"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><i>Venezia, Palazzetto Bru Zane: Festival \u201c<\/i><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\"><i>M<\/i><\/span><\/span><i>ondi riflessi\u201d, 23 settembre -27 ottobre 2023<br \/>\n<\/i><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u201c<b>VIAGGIO ONIRICO\u201d<br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">S<\/span><\/span>oprano <b>Jodie Devos<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">M<\/span><\/span>ezzosoprano<b> \u00c9l\u00e9onore Pancrazi<br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span lang=\"it-IT\">P<\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">ianoforte <\/span><b style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Fran\u00e7ois Dumont<br \/>\n<\/b><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Musiche di \u00a0Joanni Perronnet, Marguerite Olagnier, Th\u00e9odore Dubois, F\u00e9licien David, Claude Debussy, Andr\u00e9 Messager, Georges Bizet, L\u00e9o Delibes, Adrien Barthe, Victor Mass\u00e9, Jules Massenet, Jacques Offenbach, Maurice Ravel, Georges Bizet, Camille Saint-Sa\u00ebns, Georges Haakman<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Venezia, <\/i><\/span><\/span><i>23 settembre 2023<br \/>\n<\/i><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Per assecondare il gusto del pubblico parigino della seconda met\u00e0 dell\u2019Ottocento, in cerca di evasione, i libretti d\u2019opera ambientano le loro vicende nel passato, sia esso storico o leggendario, oppure in regioni pi\u00f9 o meno esotiche, dove peraltro tutti parlano un perfetto francese. Si tratta di contesti spaziali o temporali ben lontani dall\u2019ambiente quotidiano, rappresentati attraverso scenografie e costumi assai suggestivi e avvolti da una particolare aura sensuale, che i francesi di allora potevano accettare proprio grazie all\u2019effetto estraniante dell\u2019ambientazione, anche quando la trama rispecchiava, con tutta evidenza, l\u2019immediata attualit\u00e0 parigina. Cos\u00ec l\u2019esiziale passione di Don Jos\u00e9 per Carmen era accettabile solo perch\u00e9 divampava in Spagna, mezzo secolo prima. <\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Un ampio saggio di questo repertorio, ci \u00e8 stato offerto, nel primo concerto veneziano del nuovo Ciclo \u201cMondi riflessi\u201d del Palazzetto Bru Zane, dal soprano Jodie Devos e dal mezzosoprano \u00c9l\u00e9onore Pancrazi, che \u2013 con <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">il valido <\/span><\/span>accompagnamento, al pianoforte, di Fran\u00e7ois Dumont, fattosi apprezzare anche in due <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">brani<\/span><\/span> solistic<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">i<\/span><\/span> \u2013 hanno spaziato tra pagine ormai dimenticate e successi intramontabili, quali la <i>Habanera<\/i> da <i>Carmen<\/i> e il <i>D<\/i><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\"><i>uo des fleurs<\/i><\/span><\/span> da <i>Lakm\u00e9<\/i> (la cui notoriet\u00e0 \u00e8 stata, anche recentemente, sfruttata a fini pubblicitari). Molto valida \u00e8 apparsa la <i>p<\/i><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\"><i>er<\/i><\/span><\/span><i>formance<\/i> delle due cantanti: Jodie Devos, <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">un <\/span><\/span>soprano leggero di coloratura dal timbro puro e <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">l<\/span><\/span>a voc<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">e <\/span><\/span>potente, omogenea e sfavillante negli acuti, come si \u00e8 apprezzato, <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">ad esempio<\/span><\/span>, nell\u2019<i>Air de Fatm\u00e9<\/i>, da La <i>Guzia de l\u2019\u00c9mir<\/i> di Th\u00e9odore Dubois; \u00c9l\u00e9onore <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">P<\/span><\/span>ancrazi, <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">un<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">m<\/span><\/span>ezzosoprano dal colore gradevolm<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">e<\/span><\/span>nte brunito <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">con una vocalit\u00e0 sempre controllata, ben appoggiata e in maschera, capace di un <\/span><\/span>fraseggio scolpito <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">senza<\/span><\/span> nessuna pesantezza nell\u2019emissione, segnalatasi, tra l\u2019altro, nella<i> <\/i>citata <i>Habanera<\/i> da <i>Carmen<\/i>, resa ancora pi\u00f9 intrigante dal fatto di intonare la seconda strofa camminando lentamente tra il pubblico in platea. <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">Le due artiste \u2013 oltre tutto, anche brillanti nei passaggi d\u2019agilit\u00e0 \u2013 hanno cos\u00ec potuto<\/span><\/span> disvelare il fascino \u2013 tipicamente francese, pur nella variet\u00e0 degli stili \u2013, racchiuso in questo nutrito florilegio operistico, <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">in cui si<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">rispecchiavano<\/span><\/span> diversi temi ricorrenti nell\u2019immaginario collettivo dei francesi, all\u2019epoca di Napoleone III e oltre. <\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">Diamo qualche breve ragguaglio, a questo proposito, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">almeno su alcuni bran<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">i significativi. Il <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><i>Bol\u00e9ro de L\u00e9onard<\/i><\/span><span style=\"color: #000000;\"> da <\/span><span style=\"color: #000000;\"><i>Vasco de Gama<\/i><\/span><span style=\"color: #000000;\"> di Georges Bizet \u2013 dove Jodie Devos \u00e8 stata particolarmente espressiva \u2013 <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">e la <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Berceuse de Vendredi<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\"> da <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Robinson Cruso\u00e9<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> di Jacques Offenbach \u2013 <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">cantata<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> con dolcezza da \u00c9l\u00e9onore Pancrazi \u2013 sono <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">tratti da opere che, n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">el momento in cui si formano gli imperi coloniali, glorificano le figure dei grandi esploratori o <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">le <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">avventure in terre lontane. Il <\/span><span style=\"color: #000000;\"><i>Duo des fleurs de Lakm\u00e9 et Mallika<\/i><\/span><span style=\"color: #000000;\">, da <\/span><span style=\"color: #000000;\"><i>Lakm\u00e9<\/i><\/span><span style=\"color: #000000;\"> di L\u00e9o Delibes \u2013 in cui le due cantanti hanno brillato per la perfetta intesa \u2013 ha rievocato <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">il fascino esercitato da<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> paesaggi e personaggi esotici sul pubblico parigino negli anni Ottanta dell\u2019Ottocento. Ma la fascinazione per l\u2019esotico, in questo caso coniugata a<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">l<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> superamento della rigida morale dell\u2019Occidente, si \u00e8 riproposta con la <\/span><span style=\"color: #000000;\"><i>Romanesca de Tefida<\/i><\/span><span style=\"color: #000000;\">, da <\/span><span style=\"color: #000000;\"><i>Le Sa\u00efs<\/i><\/span><span style=\"color: #000000;\"> di Marguerite Olagnier \u2013 dolcemente crepuscolare e notturna nell\u2019interpretazione del mezzosoprano \u2013, <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">in cui si <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">esprime metafori<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">amente, ma senza troppi veli, il desiderio femminile (\u201c<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">Les languissantes fleurs\/Ouvrirent leur calice\/Aux abeilles \u00e9prises d\u2019amour!<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u201d). Per finire, il <\/span><span style=\"color: #000000;\"><i>Duo de l\u2019amiti\u00e9 de Dora et R\u00e9n\u00e9<\/i><\/span><span style=\"color: #000000;\"> da <\/span><span style=\"color: #000000;\"><i>La Cr\u00e9ole <\/i><\/span><span style=\"color: #000000;\">di Jacques Offenbach \u2013 <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">dove<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> soprano <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> mezzo-soprano <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">sono state davvero irresistibili nel ritornello \u201cAh! Qu\u2019on est b\u00eate\u2026.\u201d, in tempo di valzer<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> \u2013 testimonia della <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">rottura di un\u2019altra convenzione sociale, svolgendosi tra<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> una ragazza e un ragazzo con la pelle di colore diverso<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"it-IT\">. <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\">Insomma anche questa nuova avventura musicale, proposta dal palazzetto Bru Zane, \u00e8 iniziata nel migliore dei modi. Lo ha sonoramente confermato il pubblico con reiterati applausi.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venezia, Palazzetto Bru Zane: Festival \u201cMondi riflessi\u201d, 23 settembre -27 ottobre 2023 \u201cVIAGGIO ONIRICO\u201d Soprano Jodie Devos Mezzosoprano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":116368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1005],"tags":[34906,11532,4930,3064,14678,28844,10203,34903,27515,247,34907,625,34904,15787,334,654,34905,376,10201,17581,10743,16247,34902,31680],"class_list":["post-116367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concerti","tag-adrien-barthe","tag-andre-messager","tag-camille-saint-saens","tag-claude-debussy","tag-concerti","tag-eleonore-pancrazi","tag-felicien-david","tag-festival-mondi-riflessi-2023","tag-francois-dumont","tag-georges-bizet","tag-georges-haakman","tag-jacques-offenbach","tag-joanni-perronnet","tag-jodie-devos","tag-jules-massenet","tag-leo-delibes","tag-marguerite-olagnier","tag-maurice-ravel","tag-palazzetto-bru-zane","tag-palazzetto-bru-zane-di-venezia","tag-theodore-dubois","tag-venezia","tag-viaggio-onirico","tag-victor-masse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116367"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116372,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116367\/revisions\/116372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}