{"id":11778,"date":"2010-12-12T11:28:29","date_gmt":"2010-12-12T09:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=11778"},"modified":"2014-08-28T15:00:20","modified_gmt":"2014-08-28T13:00:20","slug":"twin-spirits-anime-gemelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/twin-spirits-anime-gemelle\/","title":{"rendered":"“Twin Spirits” (Anime gemelle)"},"content":{"rendered":"

Un ritratto dell’amore tra Robert e Clara Schumann, in parole e musica. Spettacolo concepito e diretto da John Caird
\n Sting<\/strong><\/em> ( Robert Schumann, voce recitante), Simon Keenlyside<\/strong> (Robert Schumann, baritono), Trudie Styler<\/strong> (Clara Weick, voce recitante), Rebecca Evans<\/strong> (Clara Weick, soprano), Sergej Krylov, <\/strong>Natalie Clein<\/strong> (violoncello), Iain Burnside<\/strong> (pianoforte), Natasha Paremski<\/strong> (pianoforte), Derek Jacobi<\/strong> (narratore), John Caird<\/strong> (regia). Royal Opera House, Covent Garden, Londra, dicembre 2007 2 Dvd “Opus Arte” – OA 0994 D<\/strong> (sottotitoli in italiano). Contenuti extra: galleria fotografica Cast talk: Il regista John Caird parla agli strumentisti, attori e cantanti, al narratore Derek Jacobi e al musicologo Daniel Gallagher Documentario: One heart, one soul Cronologia Robert e Clara Schumann My House: Il programma della Royal Opera House Education<\/em>.
\nTwin Spirits \u00e8 uno spettacolo teatrale\u00a0 presentato da un ensemble da camera formato da attori, cantanti e musicisti che\u00a0 raccontano\u00a0 l’intensa\u00a0 e tragica storia d\u2019amore\u00a0 tra il compositore Robert Schumann (Sting\/Simon Keenlyside) e la sua moglie pianista Clara Wieck (Trudie Styler\/Rebecca Evans).<\/strong> In questo intenso spettacolo di parole, lieder e musica, la lunga separazione degli Schumann, che tanto influenz\u00f2 le loro vite, \u00e8 ben rappresentata dalla suddivisione dell\u2019ensemble in due gruppi, uno maschile e l\u2019altro femminile.
\nConcepito e diretto da John Caird, Twin Spirits \u00e8 stato eseguito per la prima volta nel giugno del 2005 <\/strong>alla Royal Opera House, Covent Garden di Londra\u00a0 per poi essere destinato ad esecuzioni quasi private a scopo benefico.\u00a0 Una dimensione intima che la ripresa video trasmette alla perfezione, tutta concentrata su primissimi piani o estremamente riavvicinati. Ne trae un particolare vantaggio il “cot\u00e9” maschile dello spettacolo, dominato dall’indubbio magnetismo di Sting\/Robert Schumann<\/strong>, che trova un\u00a0 altrettanto\u00a0 ben rapprsentato\u00a0 dal Robert cantato da Simon Keenlysude, <\/strong>mentre Iain Burnside<\/strong> (pianoforte)e Sergej Krylov<\/strong> (violoncello), suonano la sua musica.Espressivamente assai meno convincenti\u00a0 la Clara Wieck letteraria di Trudie Styler <\/strong>(un’espressivit\u00e0 visiva minata da troppe iniezioni di botulino?) e anche quella vocalmente non entusiasmente di\u00a0 Rebecca Evans<\/strong>. Assai pi\u00f9 coinvolgenti il violoncello di\u00a0 Natalie Clein<\/strong> e il pianismo di\u00a0 Natasha Paremski <\/strong>che suonano la musica di Clara. Il grande attore Derek Jacobi <\/strong>con un elegante “distacco” funge da collegamento\u00a0 laddove le lettere di Robert e Clara non raccontano tutta la storia della loro vicenda umana e artistica. Un video coinvolgente e sicuramente interessante ben corredato da un intero secondo dvd\u00a0 di contenuti extra.
\nJacob Derek (voce narrante), introduzione allo spettacolo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un ritratto dell’amore tra Robert e Clara Schumann, in parole e musica. Spettacolo concepito e diretto da John […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[1034,148,1035,1037,1038,1033,968,1036,914,969,970,967],"class_list":["post-11778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-e-dvd","tag-derek-jacobi","tag-dvd","tag-iain-burnside","tag-natalie-clein","tag-natasha-paremski","tag-rebecca-evans","tag-robert-schumann","tag-sergey-krylov","tag-simon-keenlyside","tag-sting","tag-trudie-styler","tag-twin-spirits"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}