{"id":13357,"date":"2010-12-31T21:49:24","date_gmt":"2010-12-31T19:49:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=13357"},"modified":"2013-12-18T02:37:37","modified_gmt":"2013-12-18T00:37:37","slug":"senza-trucco-ailyn-perez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/senza-trucco-ailyn-perez\/","title":{"rendered":"“Senza trucco!”… Ailyn P\u00e9rez"},"content":{"rendered":"

Il soprano Ailyn P\u00e9rez<\/strong> si \u00e8 laureata presso l’Accademia di Arti Vocali e l’Universit\u00e0 dell\u2019Indiana. La sua “radiosit\u00e0 interiore combinata con il suo splendore vocale” l\u2019ha resa una dei pi\u00f9 promettenti ed emozionanti giovani artisti di oggi. Ailyn P\u00e9rez ha vinto premi sia nel campo dell\u2019opera sia in quello dei recital: il secondo premio al concorso Operalia del 2006 a Valencia, Spagna, il premio George London del 2006 del concorso indetto dalla George London Foundation, e il premio della Shoshana Foundation Career del 2007. Nel 2005 si \u00e8 piazzata seconda concorso intitolato a Loren L. Zachary, ha ricevuto una menzione speciale da Index Opera e ha vinto il secondo premio assegnato dalla Fondazione Puccini di Licia Albanese nel 2004.
\nFra i suo prossimi impegni ricordiamo: Marguerite in Faust<\/em> con il San Diego Opera, il Santa Fe Opera ed il Teatro Statale dell\u2019Opera di Amburgo, Amelia in Simon Boccanegra<\/em> all’Opera di Zurigo, a Philadelphia nel ruolo di \u00a0Juliette in Romeo et Juliette, <\/em> Pamina nello Zauberflote <\/em>a Berlino ed un recital col marito, il tenore Stephen Costello<\/strong> alla Laeiszhalle di Amburgo.<\/p>\n

\"foto<\/a>
foto Dario Acosta<\/figcaption><\/figure>\n

Il tratto principale del tuo carattere?
\n<\/strong>Sono molto comprensiva.
\nIl tuo principale difetto?
\n<\/strong>Mi scuso sempre troppo.
\nSegno zodiacale?
\n<\/strong>Leone.
\nSuperstiziosa?
\n<\/strong>No.
\nCosa volevi fare da grande?
\n<\/strong>Volevo aiutare i miei genitori ad avere successo nella vita.
\nLetture preferite?
\n<\/strong>I Sonetti d\u2019Amore<\/em> di Pablo Neruda e l\u2019Amplified Bible<\/em> pubblicata dalla Lockman Foundation.
\nUn libro che hai amato? \u2026
\n<\/strong>Non sono un\u2019avida lettrice. Credo sia a causa del fatto che sono sempre molto presa dalla musica e dai nuovi ruoli.
\nLa tua famiglia ha influenzato le tue scelte ?
\n<\/strong>Si. Mi hanno incoraggiato….
\nLa musica \u00e8 stata una vocazione?
\n<\/strong>Si, ma \u00e8 un singolo aspetto dell\u2019essere una cantante lirica.
\nCosa ti manca di pi\u00f9 nella tua vita di oggi?
\n<\/strong>Non avere ancora figli.
\n<\/object>
\n
\nLa delusione pi\u00f9 grande?
\n<\/strong>Non ne ho.
\nI tuoi ricordi pi\u00f9 cari?
\n<\/strong>Con mio padre: quando imparavo ad andare in bicicletta; con mia madre: quando mi comprava le barrette Nestl\u00e9 Crunch; il primo ballo con mio marito durante il nostro matrimonio.
\nChe importanza dai al denaro?
\n<\/strong>Il denaro \u00e8 indubbiamente importante.<\/p>\n
\""La<\/a>
“La traviata”, Wiener Staatsoper, Maggio 2010<\/figcaption><\/figure>\n

In cosa sei pi\u00f9 spendacciona?
\n<\/strong>Feste con amici e famiglia.
\nCollezioni qualche oggetto?
\n<\/strong>Musica.
\nRaccontami un tuo sogno ricorrente? <\/strong>
\nSi, ne ho alcuni: perdere I denti, non riuscire ad aprire la bocca ed essere capace di volare.
\nDi che cosa hai paura?
\n<\/strong>Non vivere bene la mia vita.
\nQual \u00e8 il tuo sogno pi\u00f9 ambizioso?
\n<\/strong>Essere fra Ie migliori in quello che faccio ed essere capace di conservare una soddisfacente vita personale.
\nLa tua pi\u00f9 grande sfida?
\n<\/strong>Vivere e condividere grandi momenti con le persone che amo.
\n <\/strong>La situazione pi\u00f9 rilassante?
\n<\/strong>Stare in spiaggia, al sole, con mio marito.
\nMateria scolastica preferita?
\n<\/strong>Musica e Filosofia.
\nCitt\u00e0 preferita?
\n<\/strong>Sono troppe le citt\u00e0 che amo…difficile scegliere! <\/strong>Amo Chicago, New York, San Francisco, Philadelphia, Milano, Vienna, Berlino e Londra.
\n<\/object> <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Colore preferito?
\n<\/strong>Il viola\u00a0 in tutta la ricchezza delle sue sfumature!
\nFiore preferito?
\n<\/strong>Le gerbera e le rose color pesca.
\nLa vacanza o il viaggio che vorresti fare?
\n<\/strong>Voglio andare a Siviglia, in Spagna.<\/p>\n

\""Les<\/a>
“Les p\u00eacheurs de perles” Santiago, Chile Agosto 2009<\/figcaption><\/figure>\n

Giorno o notte?
\n<\/strong>Notte.
\nIl tuo rifugio?
\n<\/strong>Il buio di una sala cinematografica…mi estraneo completamente!
\nIl film pi\u00f9 amato?
\n<\/strong>Quando sono in riposo forzato, a causa di qualche malanno, mi piace vedere le fiction su ABC o NBC, in tv: la versione Hallmark\u00a0 di \u201cAlice nel paese delle meraviglie\u201d<\/em> con Sammy Davis Jr. e Carol Channing e altri; \u201cIo e Zio Buck<\/em>\u201d e \u201cTutto quella notte\u201d;<\/em> tutti i lavori di Quentin Tarantino, la Trilogia de \u201cIl Padrino<\/em>\u201d con mio marito e tutti i film di Almodovar.
\nLa stagione dell\u2019anno?
\n<\/strong>L\u2019estate.
\nIl posto dove si mangia peggio?
\n<\/strong>Da nessuna parte. \u00c8 semplicemente pi\u00f9 difficile apprezzare il cibo quando non ami particolarmente ci\u00f2 che ti viene servitor o non puoi far tu la spesa o cucinare.
\nIl tuo rapporto con il cibo?
\n<\/strong>Sono una buongustaia.
\nPiatto preferito?
\n<\/strong>Insalata di rucola e petto di pollo, parmigiano, pomodori ciliegini, limone, accompagnato con una buona zuppa di pomodoro e focaccia. <\/strong>
\n<\/object>
\n <\/strong><\/p>\n

Il tuo piatto forte in cucina?
\n<\/strong>Non mi piace cucinare per gli altri perch\u00e9 lo trovo molto stressante. Ma faccio un\u2019ottimo guacamole e diverse salse.
\nVino rosso o bianco?
\n<\/strong>Vino bianco.
\nCosa non manca mai nel tuo frigo?
\n<\/strong>Latte, uova, formaggio, ketchup, mostarda, acqua, Coca Cola Diet, cetrioli, lime, gelatina di uva.<\/p>\n

\""Rom\u00e9o<\/a>
“Rom\u00e9o et Juliette”, marzo 2010 San Diego Opera, San Diego<\/figcaption><\/figure>\n

Il tuo debole in cucina?
\n<\/strong>Cercare di cucinare qualcosa seguendo una ricetta! Sono un\u2019ottima aiutante, per\u00f2.
\nLa musica della tua giornata?
\n<\/strong>La canzone dei Cranberries, \u201cDreams\u201d.
\nIl cantante o i cantanti preferiti?
\n<\/strong>Ce ne sono troppi per sceglierne uno!
\nA chi non conoscesse la tua voce, cosa faresti ascoltare?
\n<\/strong>Mi piacerebbe invitarli ad un\u2019esibizione live o ad un recital o a teatro per ascoltare La Traviata<\/em>,\u00a0 Rom<\/em>\u00e9<\/em>o et Juliette<\/em> o La Boh\u00e8me<\/em>.
\nCom\u00e8 cambiata la tua voce nel corso degli anni e come ne segui l\u2019evoluzione?
\n<\/strong>Continua a cambiare un po\u2019, ma sono sempre stata attratta da ruoli in cui il personaggio si evolve e ha un alto profilo a livello di personalit\u00e0 e storia. Penso di cantare meglio quando sono coinvolta a livello drammatico.
\nSe ti fosse data l\u2019opportunit\u00e0 di scegliere un ruolo, cosa canteresti?
\n<\/strong>Desdemona nell\u2019Otello<\/em> di Verdi.
\nIl tuo rapporto con la televisione?
\n<\/strong>\u00c8 uno dei modi migliori per distrarsi e rilassarsi dopo una giornata.
\n<\/object>
\nCosa fai un\u2019ora prima di salire sul palco?
\n<\/strong>Di solito arrivo in teatro due ore e mezza prima dello spettacolo. Un\u2019ora prima di salire sul palco, i parrucchieri e i truccatori mi trasformano per farmi assumere le sembianze di qualsiasi ruolo che da l\u00ec a poco interpreter\u00f2.
\nCosa non manca mai nel tuo camerino?
\n<\/strong>Acqua, un bicchiere, il mio portafortuna a forma di cuore, i messaggi di buona fortuna di mio nipote e il mio spartito.
\nA cosa pensi quando ti guardi allo specchio?
\n<\/strong>Come posso migliorare la mia figura.
\nCome vorresti morire?
\n<\/strong>Prima di mio marito. Ho sempre pensato che sarei morta giovane, ma questo prima di incontrare due delle mie prozie, che erano fumatrici accanite, e che nonostante ci\u00f2 hanno vissuto felicemente fino alla veneranda et\u00e0 di 108 anni!
\nStato d\u2019animo attuale?
\n<\/strong>Analitico.
\nIl tuo motto?
\n<\/strong>Sii grata e ama gli altri come Dio ama te.
\nVersione italiana a cura di Paolo Tancredi
\n