{"id":15318,"date":"2011-03-17T16:50:20","date_gmt":"2011-03-17T14:50:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=15318"},"modified":"2013-12-16T16:14:45","modified_gmt":"2013-12-16T14:14:45","slug":"senza-trucco-richard-bonynge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/senza-trucco-richard-bonynge\/","title":{"rendered":"&#8220;Senza trucco!&#8221;&#8230; Richard Bonynge"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il nome del Maestro <strong>Richard Bonynge <\/strong>si lega a quello della moglie, la grandissima Joan Sutherland, della quale ha segnato tutta la carriera. La sua attivit\u00e0 direttoriale si \u00e8 praticamente legata a quella della cantante. Particolarmente importante il recupero di una prassi esecutiva\u00a0 storico-filologica di opere Barocche (Handel, Bononcini, Graun), nonch\u00e8 del repertorio\u00a0 francese e inglese romantico (Auber, Balfe, Wallace) e del tardo Ottocento (Delibes, Massenet, ecc.).\u00a0 Ha diretto nei maggiori teatri europei e americani. Dal 1976 al 1986 \u00e8 stato direttore musicale\u00a0 dell&#8217;Australian Opera Company di Sydney.\u00a0 Questa intervista l&#8217;abbiamo realizzata qualche mese fa, ovviamente eravamo giunti a conoscenza del difficile stato di salute di Dame Joan, spentasi nel novembre scorso. Non abbiamo per\u00f2 voluto cavalcare l&#8217;onda emotiva di quella grave perdita e abbiamo aspettato l&#8217;ultima interpretazione discografica del Maestro Bonynge, l&#8217;opera<a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/archives\/15422\"> Lurline di Wallace<\/a>, per diffonderla.<\/p>\n<p><strong>Il tratto principale del tuo carattere?<\/strong><br \/>\nLa pigrizia.<br \/>\n<strong>Il tuo principale difetto? <\/strong><br \/>\nL\u2019indecisione.<br \/>\n<strong>Segno zodiacale? <\/strong><br \/>\nBilancia.<br \/>\n<strong>Superstizioso? <\/strong><br \/>\nSi&#8230;.meglio non parlarne&#8230;<br \/>\n<strong>Cosa volevi fare da grande? <\/strong><br \/>\nAh! Sicuramente Il milionario!<br \/>\n<strong>Letture preferite? <\/strong><br \/>\nLe biografie, i grandi autori classici come Dickens, Austen e Thackeray. <strong><br \/>\n<\/strong><strong>Un libro che hai\u00a0 amato\u2026<\/strong><br \/>\n\u00abOrgoglio e pregiudizio\u00bb.<br \/>\n<strong>La tua famiglia ha influenzato le tue scelte ?<\/strong><br \/>\nDirei di no. Semplicemente mi dissero di fare ci\u00f2 che volevo!<br \/>\n<object width=\"480\" height=\"390\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/1SkbRsePl5g?fs=1&amp;hl=it_IT\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"480\" height=\"390\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/1SkbRsePl5g?fs=1&amp;hl=it_IT\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object><br \/>\n<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>La delusione pi\u00f9 grande?<\/strong><br \/>\nNon ne ho avute molte&#8230; la mia vita \u00e8 stata grandiosa!<br \/>\n<strong>I tuoi ricordi pi\u00f9 cari? <\/strong><br \/>\nSono troppi&#8230; difficilissimo scegliere. <strong><br \/>\n<\/strong><strong>Che importanza dai al denaro?<\/strong><br \/>\nSono lieto di averne, quando si \u00e8 anziani \u00e8 importante, mi piace sapere di poter fare ci\u00f2 che voglio.<br \/>\n<strong>In cosa sei pi\u00f9 spendaccione? <\/strong><br \/>\nSono un collezionista&#8230; quadri, porcellane, autografi. <strong><br \/>\n<\/strong><strong>Ci racconti un tuo sogno ricorrente\u2026<\/strong><br \/>\nSogno ogni notte, ma non ricordo cosa ho sognato.<br \/>\n<object width=\"480\" height=\"390\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/NvtXMkp9fFc?fs=1&amp;hl=it_IT\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"480\" height=\"390\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/NvtXMkp9fFc?fs=1&amp;hl=it_IT\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object><br \/>\n<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Di che cosa hai paura?<\/strong><br \/>\nDella gente.<br \/>\n<strong>Qual \u00e8 il suo sogno pi\u00f9 ambizioso? <\/strong><br \/>\nNon penso di averne pi\u00f9, in quanto li ho realizzati pressocch\u00e9 tutti. Vorrei essere come il mio fantastico nonno, che \u00e8 morto a 96 anni&#8230; felice in quanto aveva battuto la sorella che era morta prima di lui!<br \/>\n<strong>Il momento di maggior orgoglio? <\/strong><br \/>\nQuand\u2019\u00e8 nato mio figlio.<br \/>\n<strong>La tua pi\u00f9 grande sfida? <\/strong><br \/>\nCercare di far cantare tutti i cantanti con cui lavoro in maniera assolutamente meravigliosa.<br \/>\n<strong>Chi o cosa ti imbarazza? <\/strong><br \/>\nSono troppo vecchio per imbarazzarmi.<br \/>\n<strong>La situazione pi\u00f9 rilassante? <\/strong><br \/>\nStar seduto con amici dopo una giornata di lavoro a chiacchierare e a bere qualcosa.<strong> <\/strong><br \/>\n<object width=\"480\" height=\"390\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/7Wb-XQNp0eg?fs=1&amp;hl=it_IT\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"480\" height=\"390\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/7Wb-XQNp0eg?fs=1&amp;hl=it_IT\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object><br \/>\n<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Materia scolastica preferita?<\/strong><br \/>\nFrancese.<br \/>\n<strong>Citt\u00e0 preferita? <\/strong><br \/>\nVenezia e San Pietroburgo.<br \/>\n<strong>Colore preferito?<\/strong><br \/>\nIl verde.<br \/>\n<strong>Fiore preferito? <\/strong><br \/>\nLa rosa.<br \/>\n<strong>La vacanza o il viaggio che vorresti fare?<\/strong><br \/>\nEsplorare la Russia e tutti i suoi teatri.<br \/>\n<strong>La tua giornata ideale? <\/strong><br \/>\nSvegliarmi alle 9 o alle 10 con nessuno che mi secchi. <strong><br \/>\n<\/strong><strong>Il tuo rifugio?<\/strong><br \/>\nLa Svizzera. <strong><br \/>\n<\/strong><strong>Il film pi\u00f9 amato? <\/strong><br \/>\nScelta impossibile&#8230; ne guardo cos\u00ec tanti che impazzirei nel sceglierlo. <strong><br \/>\nLa stagione dell\u2019anno? <\/strong><br \/>\nL\u2019inverno e la primavera\u00a0 in Svizzera.<br \/>\n<strong>Il posto dove si mangia peggio? <\/strong><br \/>\nL\u2019Australia, negli anni &#8217;40,\u00a0 gli anni della mia giovinezza.<br \/>\n<strong>Il tuo rapporto con il cibo? <\/strong><br \/>\nAmo il cibo, mi d\u00e0 un enorme piacere, ma non so cucinare.<br \/>\n<strong>Piatto preferito? <\/strong><br \/>\nIl gelato al cioccolato.<br \/>\n<strong>Il tuo piatto forte in cucina?<\/strong><br \/>\nNessuno&#8230; ma sono un esperto del microonde. <strong><br \/>\n<\/strong><strong>Vino rosso o bianco? <\/strong><br \/>\nEntrambi, anche se\u00a0 tendo a bere maggiormente il vino rosso.<br \/>\n<strong>Cosa non manca mai nel tuo frigo? <\/strong><br \/>\nIl formaggio. <strong><br \/>\n<\/strong><strong>Il tuo debole in cucina? <\/strong><br \/>\nIl problema non sussiste, in quanto al cucinare&#8230;da questo punto di vista proprio non ci vado.<\/p>\n<p><object width=\"480\" height=\"390\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/kjDZnlwdhGE?fs=1&amp;hl=it_IT\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"480\" height=\"390\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/kjDZnlwdhGE?fs=1&amp;hl=it_IT\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>La tua colonna sonora preferita?<\/strong><br \/>\nFatemi ascoltare Bellini !!!<br \/>\n<strong>Il cantante preferito? <\/strong><br \/>\nNon ho intenzione di rivelarlo&#8230;Non lo dir\u00f2 mai!<br \/>\n<strong>Il tuo rapporto con la televisione? <\/strong><br \/>\nGuardo dei DVD per evitare la spazzatura che c\u2019\u00e8 in TV.<br \/>\n<strong>Cosa fai\u00a0 un\u2019ora prima di salire sul palco? <\/strong><br \/>\nNulla&#8230; Penso: \u00abCreiamo un p\u00f2 di magia\u00bb e vado avanti.<br \/>\n<strong>Cosa non manca mai nel suo camerino? <\/strong><br \/>\nSolo acqua.<br \/>\n<strong>A cosa pensa quando ti guardi allo specchio?<\/strong><br \/>\nBeh, mi piace guardarmi allo specchio meno di quanto ero solito da giovane&#8230;<br \/>\n<strong>Come vorresti morire?<\/strong><br \/>\nRapidamente.<br \/>\n<strong>Stato d\u2019animo attuale?<\/strong><br \/>\nSereno.<br \/>\n<strong>Il tuo motto? <\/strong><br \/>\nCerca di godere ogni giorno per come viene.<\/p>\n<p><em>Desideriamo ringraziare l&#8217;amica <strong>Candice Wood<\/strong> che ha contribuito in modo determinante alla<\/em><em> realizzazione di\u00a0questo &#8220;Senza trucco!&#8221;.<br \/>\nVersione italiana a cura di<strong> Paolo Tancredi<\/strong><\/em><br \/>\n<object width=\"480\" height=\"390\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/bDIzWGBWdpI?fs=1&amp;hl=it_IT\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"480\" height=\"390\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/bDIzWGBWdpI?fs=1&amp;hl=it_IT\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il nome del Maestro Richard Bonynge si lega a quello della moglie, la grandissima Joan Sutherland, della quale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1269,668,1513],"class_list":["post-15318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviste","tag-direttore-dorchestra","tag-joan-sutherland","tag-richard-bonynge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}