{"id":55148,"date":"2013-07-06T14:41:07","date_gmt":"2013-07-06T12:41:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=55148"},"modified":"2017-01-06T14:20:02","modified_gmt":"2017-01-06T13:20:02","slug":"il-principe-azzurro-e-gay-il-lago-dei-cigni-visto-da-dada-masilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/il-principe-azzurro-e-gay-il-lago-dei-cigni-visto-da-dada-masilo\/","title":{"rendered":"Ravello Festival 2013: Il &#8220;Lago dei cigni&#8221; visto da Dada Masilo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ravello , Belvedere di Villa Rufolo, Ravello Festival 2013\u00a0 <\/em><br \/>\n<strong>\u201cDADA MASILO\u2019S SWAN LAKE\u201d\u00a0 <\/strong><br \/>\nDirezione artistica e Coreografia\u00a0 <strong>Dada Masilio <\/strong><br \/>\nMusiche di\u00a0 P. I. \u0108ajkoskij, Steve Reich, Ren\u00e9 Avenant,\u00a0 Camille Saint-Sa\u00ebns, Arvo P\u00e4rt<br \/>\nInterpreti<em>: <\/em>Dada Masilo, Llewellyn Mnguni,Sonzego Mclizeli, Ipeleng Merafe, Bailey Snyman,Nicola Haskins, Carlynn Williams,Nonofo Olekeng, Shereen Mathebula,Lesego Ngwato, Tshepo Zasekhaya,Thoko Sidiya<br \/>\nCostumi <strong>Dada Masilo e Suzette Le Sueur<\/strong><br \/>\nLuci <strong>Suzette Le Sueur<br \/>\n<\/strong><em>Ravello, 5 luglio 2013\u00a0 <\/em><br \/>\n<strong>Mi pare non vi sia esordio pi\u00f9 adatto di quello di un simpatico post che ha spopolato fra le ragazze di Facebook,<\/strong> per questa neo-creazione della giovane e talentuosa danzatrice e coreografa sudafricana <strong>Dada Masilo<\/strong>, <strong><em>Il lago dei cigni<\/em><\/strong> in versione \u201cblack &amp; gay\u201d.<br \/>\n<strong>Una piacevolissima sorpresa per chi di \u201cLaghi\u201d ne ha visti tanti e sa bene quanto il rifacimento del classico<\/strong> dei classici possa\u00a0 rischiare pericolosamente di scadere nel banale o nel \u201cgi\u00e0 visto\u201d, date le diverse rielaborazioni da parte di grandi coreografi contemporanei (basti citare Mattew Bourne e Mats EK). Nata a Johannesburg, dopo i primi studi alla Dance Factory la Masilio prosegue la propria formazione coreutica a Bruxelles, alla <em>Performing Art Research and Training Studios<\/em> fondata da Anne Teresa de Keersmaker, diventando presto una delle danzatrici\u00a0 e coreografe pi\u00f9 famose del Sud Africa e ottenendo importanti riconoscimenti artistici.<strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/9wYcUAcXDyg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><br \/>\nDefinita una \u201ccoreografa e innovativa e una danzatrice grintosa\u201d, ha rivisitato altri classici quali <em>Romeo e Giulietta<\/em> e <em>Carmen<\/em>, rielaborando le caratteristiche psicologiche ed espressive dei protagonisti.<\/strong> Ed \u00e8 proprio questa sua ricerca sulla psicologia umana che la porta a realizzare una nuova storia, lontana da quella incastonata nei rigidi codici artistici del canone classico, che riesce a prendere in giro con sapiente umorismo il libretto originale, affidando alla voce di un simpaticissimo ballerino\/attore l\u2019esordio, esplosiva e inconsueta descrizione parodistica della struttura tipica di un balletto classico.<br \/>\n<strong>Se \u00e8 vero che il <em>Lago dei Cigni<\/em> si presta agevolmente al lavoro psicoanalitico<\/strong>, esso \u00e8 trasformato dapprima in un quadro di grande intensit\u00e0 coreografica, grazie alla carica esplosiva di movimenti afro che confluiscono con grande naturalezza in velocissime sequenze coreografiche, in cui i riferimenti alla tecnica classica servono a catalizzare l\u2019attenzione sul tema principale. Quest\u2019ultimo \u00e8 richiamato, nei momenti drammaturgicamente pi\u00f9 significativi, dalla musica di \u0108ajkoskij, non sempre in versione fedele alla partitura originale.<br \/>\n<strong>La grandiosa \u201csceneggiata\u201d iniziale, con l\u2019organizzazione del matrimonio rituale fra la bella Odette e il principe Siegfried, divertentissima ed estremamente colorita<\/strong>, si schianta contro la riluttanza del principe, insensibile alle lusinghe della ragazza e tutto concentrato nella propria interiorit\u00e0. <strong>La comparsa di una Odile al maschile lo sveglia dal torpore e fa comprendere a tutti il motivo di tanta indecisione.<\/strong> \u00c8 la vera natura di Siegfried che, finalmente, esce allo scoperto affrontando il mondo. In proposito, \u00e8 interessante l\u2019utilizzo dei brani musicali classici. <strong>L\u2019adagio del <em>Passo a due<\/em> del secondo atto tradizionale \u00e8 qui utilizzato come lungo assolo di Odette<\/strong> -interpretata con grandissima forza ed energia dalla stessa Dada -. Questo impiego ragionato di alcune sezioni della partitura originale potrebbe verosimilmente essere letto come la distruzione della coppia tradizionale: la danzatrice si muove da sola su uno dei <em>Passi a due<\/em> pi\u00f9 famosi della storia del balletto, semplificando la coppia in monade. Monade \u00e8 per\u00f2 anche Siegfried, avulso da contesto per temperamento e per scelta, psicologicamente isolato in una continua esplosione di urla e movimenti vorticosi ai quali lui \u00e8 estraneo. La sua Odile &#8211; anzi, il suo Odile &#8211; ne rivendica con prepotenza il possesso in una furiosa e isterica lotta per l\u2019uomo contro Odette, lotta dalla quale esce vincitore e di cui Siegfried dovr\u00e0 sub\u00ecre l\u2019onta, additato dalla comunit\u00e0 come \u201cdiverso\u201d e \u201ccolpevole\u201d.<br \/>\n<strong>L\u2019assolo di Odile \u00e8 sulle note de <em>La Morte del Cigno<\/em> di Saent-Sa\u00ebns<\/strong> (che il pubblico profano continua a confondere con il <em>Lago<\/em>, per cui dopo questo inserimento la confusione sar\u00e0 legittimata\u2026): un tema mesto, che sar\u00e0 ripreso nel passo a tre \u201cnero\u201d dei \u00a0protagonisti, come a voler sottolineare che il Cigno, animale simbolo per eccellenza della femminilit\u00e0 della danzatrice, \u00e8 morto per sempre. Non ci sono pi\u00f9 cigni n\u00e9 piume. La coreografia diventa lirica e magnificamente espressiva, tutta affidata alle sole braccia di un numero scelto di danzatori, vestiti di una sola lunga gonna nera. I movimenti, delicati ma decisi al contempo, smorzano gli attriti iniziali e culminano \u00a0nell\u2019abbraccio di Odette e Odile, della donna e dell\u2019uomo che le ha rapito lo sposo, perch\u00e9 non si pu\u00f2 andare contro la Natura. Tutti cadono a terra, morti. <strong>L\u2019incrocio dei temi del rapporto fra i sessi, dell\u2019omofobia e di un continente devastato dall\u2019AIDS sono la centro della riflessione di Dada, una riflessione delicata e toccante<\/strong>. L\u2019umorismo iniziale diventa presa di coscienza del valore della diversit\u00e0, inducendo alla riflessione e donando al pubblico qualcosa su\u00a0 cui riflettere. Uno spettacolo da vedere e da commentare. Con buona pace delle fanciulle di Facebook e del loro principe azzurro. <em>Foto Pino Izzo per Ravello Festival 2013<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/k6TvBVwXY6Q\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"right\"><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"right\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>pe azzurro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ravello , Belvedere di Villa Rufolo, Ravello Festival 2013\u00a0 \u201cDADA MASILO\u2019S SWAN LAKE\u201d\u00a0 Direzione artistica e Coreografia\u00a0 Dada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":55152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[744],"tags":[8002,8004,7998,8010,14677,8001,8007,7999,8003,8005,7997,8006,8000,8009,8008],"class_list":["post-55148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danza","tag-bailey-snyman","tag-carlynn-williams","tag-dada-masilo","tag-dada-masilos-swan-lake","tag-danza","tag-ipeleng-merafe","tag-lesego-ngwato","tag-llewellyn-mnguni","tag-nicola-haskins","tag-nonofo-olekeng","tag-ravello-festival-2013","tag-shereen-mathebula","tag-sonzego-mclizeli","tag-thoko-sidiya","tag-tshepo-zasekhaya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88499,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55148\/revisions\/88499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}