{"id":86056,"date":"2016-09-17T18:57:29","date_gmt":"2016-09-17T16:57:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=86056"},"modified":"2016-09-17T18:57:29","modified_gmt":"2016-09-17T16:57:29","slug":"il-mondo-di-gennaro-magri-danza-musica-e-opera-nelleuropa-dei-lumi-convegno-internazionale-di-studi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/il-mondo-di-gennaro-magri-danza-musica-e-opera-nelleuropa-dei-lumi-convegno-internazionale-di-studi\/","title":{"rendered":"&#8220;Il Mondo di Gennaro Magri&#8221;. Danza, Musica e Opera nell\u2019Europa dei Lumi. Convegno Internazionale di Studi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Napoli, 6, 7 e 8 ottobre 2016.<\/strong> Focalizzato <em>in primis<\/em> su Gennaro Magri (ca. 1735-1789), <em>ma\u00eetre de ballet<\/em> al teatro San Carlo di Napoli e autore del <em>Trattato teorico-prattico del Ballo<\/em> (1779), il convegno sar\u00e0 l\u2019occasione per elaborare una <strong>sintesi degli studi attuali sulla vita e la carriera di Magri in Italia e in Europa e pi\u00f9 largamente per riflettere sul ruolo della danza a Napoli nel contesto europeo del Settecento<\/strong>. In una prospettiva teorico-pratica si alterneranno conferenze, laboratori sperimentali e dimostrazioni pratiche in cui saranno affrontati problemi sulla <strong>tecnica, l\u2019estetica e la poetica della danza teatrale con un\u2019attenzione particolare alle implicazioni culturali e sociali che riguardano la relazione tra danza nobile e comica, tra stile italiano e stile francese e pi\u00f9 generalmente tra danza, musica e opera nel dialogo interculturale tra le nazioni.<\/strong><br \/>\nCon il patrocinio morale della Commissione Nazionale italiana dell\u2019UNESCO, il Comune di Napoli, la Fondazione del Teatro San Carlo, l\u2019Institut fran\u00e7ais Napoli, la Seconda Universit\u00e0 di Napoli e l\u2019Associazione AIRDANZA. Con il contributo finanziario dell\u2019universit\u00e0 Paris-Sorbonne, (labex OBVIL, CELLF, ELCI, REIGENN), il CND (Centro nazionale della danza di Parigi), la Fondazione Piet\u00e0 de\u2019 Turchini, l\u2019Associazione ACRAS (Francia). Programma completo in allegato in allegato (brochure).<\/p>\n<p><strong>WORKSHOP Balli\u2026amo la danza barocca!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Le Contraddanze di Gennaro Magri <\/em><\/strong>Letizia Dradi e Ornella di Tondo &#8211; Chiesa di Santa Caterina da Siena &#8211; Fondazione La Piet\u00e0 de\u2019 Turchini; Venerd\u00ec 7 ottobre 2016, dalle ore 17:00-18:30. Rivolto a debuttanti e professionisti, il workshop \u00e8 uno spazio per coniugare teoria e pratica: sulla base di notazioni coreografiche originali d\u2019epoca, balleremo insieme deliziose danze barocche.<\/p>\n<p><strong>CONFERENZA-SPETTACOLO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Storie di danza nell\u2019Europa moderna<\/em><\/strong> di Arianna Fabbricatore &#8211; MeMUS, Museo e Archivio Storico del Teatro di San Carlo: Sabato 8 ottobre 2016, alle ore 11:00. Pensata per un pubblico vario e non necessariamente specializzato, la conferenza-spettacolo presenta le linee principali e i concetti-chiave della storia e delle pratiche della danza, regina del Settecento a corte e a teatro. Tra musica, danza e letteratura, si discuter\u00e0 della figura del <em>ma\u00eetre \u00e0 danser<\/em> e del suo ruolo nella societ\u00e0, si presenter\u00e0 la rivalit\u00e0 tra danza francese e italiana, si scopriranno le nobili danze di ballo e le diverse forme di danza teatrale dal serissimo stile <em>terre \u00e0 terre<\/em> alle giocose ciaccone di Arlecchino. Danza: Letizia Dradi e Roberto Quintarelli. Musica: Federico Fabbricatore. Interpretazione testi: Pino L\u2019Abbate. Immagini e video: Aniello Ferrone.<\/p>\n<p><strong>LABORATORIO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Dalla descrizione al movimento: interpretare la danza di Magri<\/strong>. <\/em>Attivit\u00e0 sperimentali collettive &#8211; Chiesa di Santa Caterina da Siena &#8211; Fondazione Piet\u00e0 de\u2019 Turchini: venerd\u00ec 7 ottobre 2016, dalle ore 17:00-18:30. Il laboratorio offre uno spazio di lavoro comune invitando gli esperti a osservare un caso preciso e a sperimentare nuove metodologie di analisi. Sulla base dei passi di danza descritti nel <em>Trattato<\/em> di Gennaro Magri, la sessione teorico-pratica permetter\u00e0 di discutere collettivamente delle ambiguit\u00e0 semantiche del verbale e delle possibili traduzioni in movimento.<\/p>\n<p><strong>L\u2019ORGANIZZAZIONE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Organizzazione e direzione scientifica: <\/em><strong>Arianna Fabbricatore <\/strong>(Universit\u00e9 Paris-Sorbonne). <em>Comitato scientifico<\/em>: <strong>Francesco Cotticelli <\/strong>(Seconda Universit\u00e0 di Napoli, <strong>Arianna Fabbricatore<\/strong>, <strong>Rebecca Harris-Warrick<\/strong> (Cornell University, New York), <strong>Paologiovanni Maione <\/strong>(Conservatorio San Pietro a Maiella), <strong>Marie-Th\u00e9r\u00e8se Mourey <\/strong>(Universit\u00e9 Paris-Sorbonne), <strong>Jos\u00e9 Sasportes<\/strong> (Universidade Nova de Lisboa)<em>Comitato organizzativo<\/em>: <strong>Paolo Desogus <\/strong>(Universit\u00e9 Paris-Sorbonne), <strong>Paologiovanni Maione <\/strong>(Conservatorio San Pietro a Maiella), <strong>Delphine Vernozy <\/strong>(Universit\u00e9 Paris-Sorbonne)<\/p>\n<p><strong>I LUOGHI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>MeMUS<\/strong> \u2013 Museo e Archivio Storico del Teatro di San Carlo, Palazzo Reale, piazza Plebiscito; <strong>Palazzo Zevallos Stigliano<\/strong>, via Toledo, 185; <strong>Chiesa Santa Caterina da Siena<\/strong>-Fondazione Piet\u00e0 de\u2019 Turchini, via Santa Caterina da Siena, 38.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/BROCHURE-CONVEGNO-MAGRI-NAPOLI.pdf\">brochure-convegno-magri-napoli<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Napoli, 6, 7 e 8 ottobre 2016. Focalizzato in primis su Gennaro Magri (ca. 1735-1789), ma\u00eetre de ballet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":86081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[15365,16938,16937,16945,16936,16939,16934,16942,16944,16935,16943,16940,16941],"class_list":["post-86056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-ed-eventi","tag-airdanza","tag-arianna-fabbricatore","tag-associazione-acras","tag-delphine-vernozy","tag-fondazione-pieta-de-turchini","tag-francesco-cottocelli","tag-gennaro-magri","tag-jose-sasportes","tag-marie-therese-mourey","tag-memus-teatro-san-carlo","tag-paolo-desogus","tag-paologiovanni-maione","tag-rebecca-harris-warrick"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86056"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86082,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86056\/revisions\/86082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}