{"id":93143,"date":"2018-07-08T08:39:23","date_gmt":"2018-07-08T06:39:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=93143"},"modified":"2018-07-13T08:40:09","modified_gmt":"2018-07-13T06:40:09","slug":"arena-di-verona-opera-festival-2018-turandot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/arena-di-verona-opera-festival-2018-turandot\/","title":{"rendered":"Arena di Verona Opera Festival 2018: &#8220;Turandot&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><em><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Verona. Fondazione Arena di Verona. 96^ Opera Festival 2018.<br \/>\n<\/span><\/em><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><b>&#8220;TURANDOT&#8221;<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Drama Lirico in 3 atti e 5 quadri, <\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Libretto di Giuseppe Adami e Renato Simoni.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Musica di <strong>Giacomo Puccini<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Turandot <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">REBECCA LOKAR<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Imperatore Altoum <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">ANTONELLO CERON<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Timur <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">GIORGIO GIUSEPPINI<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Calaf\u00a0 <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">MURAT KARAHAN<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Li\u00f9 <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">RUTH INIESTA<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Ping <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">FEDERICO LONGHI<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Pong <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">FRANCESCO PITTARI<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Pang <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">MARCELLO NARDIS<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Mandarino <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">GIANLUCA BREDA<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Il Principe di Persia <\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">UGO TARQUINI<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\">Orchestra, Corpo e corpo di ballo dell&#8217;Arena di Verona<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\">Coro di Voci bianche A.d\u2019A.MUS diretto da <\/span><span lang=\"it-IT\"><b>Marco Tonini<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\">Direttore d\u2019orchestra <\/span><span lang=\"it-IT\"><b>Francesco Ivan Ciampa<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\">Maestro del Coro <\/span><span lang=\"it-IT\"><b>Vito Lombardo<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\">Regia e scene <\/span><span lang=\"it-IT\"><b>Franco Zeffirelli<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\">Costumi <\/span><span lang=\"it-IT\"><b>Emi Wada<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\">Movimenti coreografici <\/span><span lang=\"it-IT\"><b>Maria Grazia Garofoli<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\">Lighting design <\/span><span lang=\"it-IT\"><b>Paolo Mazzon<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Verona, 5 luglio, 2018.<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2319.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-93144\" src=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2319-256x384.jpg\" alt=\"\" width=\"256\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2319-256x384.jpg 256w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2319-133x200.jpg 133w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2319-100x150.jpg 100w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2319.jpg 341w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/a>Su questo allestimento di <strong>Franco Zeffirelli\u00a0<\/strong> \u00e8 gi\u00e0 stato scritto abbondantemente in passato,\u00a0 visto che \u00e8 la sua quarta ripresa dopo il debutto nel 2010. Praticamente tutta l\u2019opera si svolge schiacciata al proscenio davanti ad una\u00a0 enorme parete-muro dietro la quale\u00a0 si intravede l\u2019imponente sagoma\u00a0 del palazzo imperiale che si disveler\u00e0, accompagnato sempre da scroscianti applausi di meraviglia dal pubblico,\u00a0 nella grande scena degli enigmi. Due mondi suddivisi nettamente: Il muro grigio, che avvolge il brulicante e altrettanto cupo popolo che anima il primo atto (e qui si ripropone il &#8220;solito&#8221; sovraffollamento zeffirelliano dal quale lo spettatore fatica a ad individuare facilmente i protagonisti) e il fasto dorato della corte imperiale. Tra pregi e limiti questa Turandot mantiene un notevole impatto sul pubblico areniano. <\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Tutti gli interpreti hanno dato bella prova di s\u00e9. <strong>Rebeka Lokar<\/strong> nel ruolo di Turandot con voce ferma, potente ed estesa, ha incarnato una principessa altera e &#8220;fredda&#8221; al punto giusto. Registro acuto solido, ben emesso e sostenuto senza apparente sforzo. A questa qualit\u00e0 la Lokar ha saputo unire fluidit\u00e0 e morbidezza che le ha permesso di modellare la voce per fare emergere\u00a0 il lato pi\u00f9 fragile della protagonista. Queste qualit\u00e0 le ritroviamo anche nel Calaf del tenore <strong>Murat Karahan<\/strong>. Il tenore, gi\u00e0 beniamino del pubblico dell\u2019Arena dopo il suo Manrico del 2016, unisce un timbro scuro e rotondo a un luminoso registro acuto. Karahan si dimostra<a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/2012-Turandot-atto-III-04-08-dl-foto-Ennevi-779.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-93150\" src=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/2012-Turandot-atto-III-04-08-dl-foto-Ennevi-779-512x341.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/2012-Turandot-atto-III-04-08-dl-foto-Ennevi-779.jpg 512w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/2012-Turandot-atto-III-04-08-dl-foto-Ennevi-779-290x193.jpg 290w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/2012-Turandot-atto-III-04-08-dl-foto-Ennevi-779-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/2012-Turandot-atto-III-04-08-dl-foto-Ennevi-779-285x190.jpg 285w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a> anche un fraseggiatore sensibile e un interprete in grado di costruire un personaggio: rende in modo credibile il suo stupore davanti al sacrificio di Li\u00f9 e\u00a0 il suo essere impietrito tradisce un suo senso di colpa. Dopo la morte di Li\u00f9 anche il suo Calaf\u00a0 si trasorma da giovane passionale, irruento a uomo adulto determinato, consapevole e coraggioso. <\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>Ruth Iniesta,<\/strong> soprano di tecnica solida e affidabile e di timbro soave, \u00e8 una Li\u00f9 convincente. D\u00e0 il meglio di s\u00e9 nell\u2019ultimo atto nella dolcezza delle sue mezzevoci di \u201cTanto amore segreto\u201d e in un commovente \u201cTu che di gel sei cinta\u201d. La scena di Zeffirelli (intendiamo il muro in proscenio) ha svolto un&#8217;ottima funzione <\/span><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">acustica nella prima scena tra Ping, Pong e Pang, costruita in scambi di frasi che in uno spazio come quello dell&#8217;arena risulta sovente dispersiva e difficile da cogliere nell\u2019insieme. In questo caso la scena\u00a0 raccoglie e proietta le voci, compattandole. Si sono ancor pi\u00f9 apprezzati i tre bravi interpreti <strong>Federico Longo <\/strong>(Ping),<strong> Francesco <a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2409.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-93145\" src=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2409-256x384.jpg\" alt=\"\" width=\"256\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2409-256x384.jpg 256w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2409-133x200.jpg 133w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2409-100x150.jpg 100w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Turandot_FotoEnnevi_050718_MM_2409.jpg 341w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/a>Pittari <\/strong>(Pong) e <strong>Marcello Nardis<\/strong> (Pang), che hanno creato\u00a0 un terzetto omogeneo e complementare dando uno spessore vocale e drammaturgico a ruoli che spesso vengono comicamente sovraccaricati. In questo caso nei tre ministri\u00a0 emergono varie sfaccettature umane: debolezza, paura, nostalgia, ma non cattiveria. I tre cantanti hanno poi saputo rendere con grande suggestione e lirismo nostalgico &#8220;Ho una casa nell&#8217;Honan&#8221;. <strong>Giorgio Giuseppini<\/strong> con voce autorevole ha reso bene la dignit\u00e0 e saggezza di un Timur stanco e disorientato. Completavano il cast il mandarino di <strong>Gianluca Breda<\/strong> forte e squillante araldo, l\u2019imperatore Altoum <strong>Antonello Ceron<\/strong>, evocativa presenza vocale dall\u2019alto e il principe di Persia coinvolgente di <strong>Ugo Tarquini.<\/strong><\/span> <span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Ancora una volta in questa stagione l\u2019orchestra e coro hanno dimostrato la loro completa confidenza musicale con le opere in cartellone rispondendo in modo compatto e espressivo alla tersa ed elegante direzione di<strong> Francesco Ivan Ciampa<\/strong>. Il coro, preparato da <strong>Vito Lombardi,<\/strong> ha cantato con grande partecipazione e precisione, muovendosi con naturalezza sulla scena. L\u2019unico neo \u00e8 stato la tendenza dei soprani a calare negli acuti a voce piena. Voci limpide e interventi precisi per le voci bianche A.d\u2019A.MUS dirette da <strong>Marco Tonini<\/strong>. <em>Foto Ennevi per Fondazione Arena<\/em><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verona. Fondazione Arena di Verona. 96^ Opera Festival 2018. &#8220;TURANDOT&#8221; Drama Lirico in 3 atti e 5 quadri, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":93146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[20555,5740,20556,6130,20690,6383,5671,136,7596,3081,2427,18345,145,3077,19299,13498,144,11612],"class_list":["post-93143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recensioni","tag-96-opera-festival-allarena-di-verona","tag-antonello-ceron","tag-arena-di-verona-2018","tag-emi-wada","tag-federico-longo","tag-francesco-ivan-ciampa","tag-francesco-pittari","tag-giacomo-puccini","tag-gianluca-breda","tag-giorgio-giuseppini","tag-marcello-nardis","tag-murat-karahan","tag-opera-lirica","tag-paolo-mazzon","tag-rebeka-lokar","tag-ruth-iniesta","tag-turandot","tag-ugo-tarquini"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93143"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93151,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93143\/revisions\/93151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}