{"id":97356,"date":"2019-12-01T14:19:52","date_gmt":"2019-12-01T13:19:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=97356"},"modified":"2019-12-01T17:44:11","modified_gmt":"2019-12-01T16:44:11","slug":"sandrine-piau-si-jai-aime-2019-chimere-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/sandrine-piau-si-jai-aime-2019-chimere-2018\/","title":{"rendered":"Sandrine Piau: &#8220;Si j\u2019ai aim\u00e9&#8221;&#8230; (2019) &#8211; &#8220;Chim\u00e8re&#8221; (2018)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em><strong>Souvenir: <\/strong><strong>Camille Saint-Sa\u00ebns<\/strong>,<\/em> <em>Extase e Papillons; <strong>Charles Bordes,<\/strong> Promenade Matinale; <strong>Hector Berlioz<\/strong>, Au cimeti\u00e8re (Les Nuits d\u2019\u00e9t\u00e9, H 81); <strong>Jules Massenet<\/strong>, Le Po\u00e8te et le Fant\u00f4me. <strong>Gabriel Piern\u00e9<\/strong>, Chanson d\u2019autrefois (da Album pour mes petits amis, op. 14); <strong>Th\u00e9odore Dubois, <\/strong>Si j\u2019ai parl\u00e9\u2026 si j\u2019ai aim\u00e9.<br \/>\n<strong>D\u00e9sir &amp; S\u00e9duction: Hector Berlioz, <\/strong>Villanelle (Les Nuits d\u2019\u00e9t\u00e9, H 81); <strong>Th\u00e9odore Dubois,\u00a0<\/strong>Promenade \u00e0 l\u2019\u00e9tang (Musiques sur l&#8217;eau); <strong>Louis Vierne<\/strong>, Beaux Papillons blancs (Trois M\u00e9lodies, op. 11); <strong>Henry Duparc,\u00a0<\/strong>Aux \u00e9toiles; <strong>Alexandre Guilmant, <\/strong>Ce que dit le silence; <strong>Th\u00e9odore Dubois<\/strong>, Sous le saule; <strong>Camille Saint-Sa\u00ebns<\/strong>, Aimons-nous; <strong>Jules Massenet<\/strong>, Valse tr\u00e8s lente; <strong>Camille Saint-Sa\u00ebns, <\/strong>L&#8217;Enl\u00e8vement; <strong>Benjamin Godard, <\/strong>Grave (da Symphonie Gothique op. 23); <strong>Jean-Paul-\u00c9gide Martini, <\/strong>Plaisir d\u2019amour<\/em><strong>. <\/strong> <strong>Sandrine Piau <\/strong>(soprano). <strong>Le Concert de la Loge. Julien Chauvin <\/strong>(violino e direttore). Partitions \u00e9dit\u00e9es par le <strong>Palazzetto Bru Zane<\/strong>. <strong>Reagistrazione: <\/strong>Arsenal\u00a0 (Cit\u00e9 musicale-Metz), marzo 2018. <strong>T. Time: <\/strong>59\u201925&#8243;. <strong>1 CD Alpha Classics 2019 ALPHA445.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Gs8mkxemx9M\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<\/strong>Nella seconda met\u00e0 dell&#8217;Ottocento, sull&#8217;onda delle <em>Nuits d&#8217;\u00e9t\u00e9<\/em> di Hector Berlioz e del <em>Po\u00e8me de l\u2019amour et de la mer<\/em> di Chausson, fior\u00ec una vasta produzione di liriche per voce e orchestra estremamente raffinata sia per i testi che le melodie e che rispondeva all&#8217;esigenza di far uscire dai salotti privati un repertorio fino a quel momento di carattere cameristico per eseguirlo nelle vaste sale da concerto con l&#8217;accompagnamento dell&#8217;orchestra. Del resto l&#8217;esecuzione dei brani d&#8217;opera, staccati dal contesto, e la scarsa qualit\u00e0 letteraria dei libretti non soddisfacevano del tutto l&#8217;ambiente musicale dell&#8217;epoca. Riportato alla luce dal sempre pregevole lavoro filologico degli studiosi del <strong>Palazzetto Bru Zane<\/strong>, questo repertorio diventa il protagonista del raffinato album <strong><em>Si j&#8217;ai aim\u00e9<\/em><\/strong>, dove \u00e8 possibile ascoltare autentiche gemme, non tutte di autori popolari, che finalmente, grazie all&#8217;interpretazione di <strong>Sandrine Piau<\/strong>, accompagnata da <strong><em>Le concert de la loge<\/em><\/strong>, un&#8217;orchestra costituita da strumenti d&#8217;epoca, fondata da <strong>Julien Chauvin<\/strong> con l&#8217;ambizione di far rivivere Le Concert de la Loge Olympique, possono ritornare a brillare. Nel ricco programma del Cd, diviso, in base alle tematiche delle <em>m\u00e9lodies<\/em> proposte, in due parti, <strong><em>Souvenir<\/em> <\/strong>e <em><strong>D\u00e9sir &amp; S\u00e9duction<\/strong>, <\/em>ci sono, infatti, accanto ai nomi famosi di Saint-Sa\u00ebns, Massenet e Berlioz, del quale sono ripresi due brani tratti da <em>Les<\/em> <em>Nuits d&#8217;\u00e9t\u00e9<\/em>, quelli meno noti di Charles Bordes, Th\u00e9dore Dubois, Louis Vierne, Henri Duparc, Alexandre Guilmant. Unico denominatore di questi brani \u00e8 comunque l&#8217;alta qualit\u00e0 dei testi letterari firmati da autori famosi come Victor Hugo, Paul Verlaine, Th\u00e9ophile Gautier e Th\u00e9odore de Banville e altri meno noti come Ren\u00e9e de L\u00e9ch\u00e9, Charles Barth\u00e9lemy, Louis de Courmont e Jean-Pierre Claris de Florian.<br \/>\nDotata di una voce particolarmente bella soprattutto nel settore\u00a0 medio-grave, <strong>Sandrine Piau<\/strong> fa rivivere questi brani interpretandoli con rara finezza e senso dello stile e piegando la sua notevole tecnica all&#8217;espressione del contenuto e dei valori poetici del testo che ne risultano esaltati. L&#8217;artista si integra perfettamente con l&#8217;orchestra <em>Le concert de la loge<\/em>, diretta con altrettanto senso dello stile da <strong>Julien Chauvin<\/strong>. Completano il programma <em>La chanson d&#8217;autrefois<\/em> di Gabriel Piern\u00e9, <em>Aux \u00e9toiles <\/em>dal <em>Po\u00e8me Nocturne<\/em> di \u00a0Henri Duparc, il <em>Valse tr\u00e8s lente<\/em> di Massenet, e <em>Grave (da Symphonie Gothique op. 23)<\/em> di Benjamin Godard, tutti brani esclusivamente orchestrali interpretati con attenzione alle dinamiche e alla ricerca di un bel suono.<br \/>\n<em><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-97361 alignleft\" src=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-384x384.jpg\" alt=\"\" width=\"384\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-384x384.jpg 384w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-70x70.jpg 70w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-10x10.jpg 10w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-432x432.jpg 432w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-396x396.jpg 396w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-1120x1120.jpg 1120w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-660x660.jpg 660w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Piau-Chim\u00e8re-cover-220x220.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/>Chim\u00e8re: Carl Loewe, <\/strong>Geothe und Loewe \u2013 Lieder und Balladen\u00a0 (Ach neige, du Schmerzenreiche)<\/em><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">; <em><strong>Robert Schumann, <\/strong>Lieder und Ges\u00e4nge Aus \u201aWilhelm Meister, Op. 98A (Mignon\u201a Kennst du das Land ?) 5 Lieder Und Ges\u00e4nge, Op.127 (<\/em><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Dein Angesicht), Myrthen, Op.25, <\/em><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>(Die Lotosblume); <strong>Claude Debussy<\/strong><\/em>, <em>F\u00eates galantes I, CD 86 (En sourdine, Fantoches, Clair de lune); <strong>Hugo Wolf<\/strong>, Verschwiegene Liebe, Nixe Binsefuss, Das verlassene M\u00e4gdelein, Lied vom Winde; <strong>Ivor Gurney<\/strong>, 5 Elizabethan Songs, Iig 2 (Sleep); <strong>Robert Baksa, <\/strong>Heart! we will forget him; <strong>Francis Poulenc,\u00a0<\/strong>Banalit\u00e9s, FP. 107 (Chanson d\u2019Orkenise, H\u00f4tel, Fagnes de Wallonie, Voyage \u00e0 Paris, Sanglots); <strong>Samuel Barber, <\/strong>Despite and Still, Op. 41 (Solitary Hotel, op.41 No.4); <strong>Francis Poulenc, <\/strong>M\u00e9tamorphoses, FP 121 (C\u2019est ainsi que tu es); <strong>Andr\u00e9 Previn, <\/strong>Three Dickinson Songs (As Imperceptibly as Grief, Will There Really Be a Morning?, Good Morning Midnight).<\/em> <strong>Sandrine Piau<\/strong> (soprano). <strong>Susan Manoff<\/strong> (pianoforte). <strong>Registrazione:<\/strong> Teldex Studio di Berlino, settembre 2017. <strong>T. Time<\/strong>: 58&#8242; 27&#8243;. <strong>1 CD<\/strong> <strong>Alpha Classics 2018 ALPHA 397<\/strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5JT6rRkFA4A\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<strong><em>Chim\u00e8re<\/em><\/strong> con riferimento sia al persaonggio mitico sia al significato che ha assunto l&#8217;aggettivo chimerico, come creazione immaginaria della mente, \u00e8 il titolo di un affascinante album del 2018 pubblicato dall&#8217;etichetta <strong>Alpha Classics<\/strong> di cui \u00e8 protagonista il soprano francese <strong>Sandrine Piau<\/strong>. Il vasto e vario programma proposto dalla cantante spazia dalla tradizione liederistica tedesca, rappresentata da Loewe, Schumann e Wolf fino a quella meno nota dei <em>song <\/em>in lingua inglese\u00a0 di compositori del Novecento britannici, come Ivor Gurney, o statunitensi come Robert Baksa, Samuel Barber e Andr\u00e9 Previn, di recente scomparso ma ancora in vita al momento della pubblicazione del Cd. La Piau mostra di padroneggiare questo repertorio, nel quale figura anche la grande tradizione delle <em>m\u00e9lodies <\/em>francesi con Debussy e Poulenc, intepretandolo con gusto, senso dello stile e con una straordinaria attenzione al fraseggio e alle dinamiche. Con la sua voce veramente affascinante regala in questo CD autentiche emozioni creando un&#8217;atmosfera incantevole alla quale contribuisce <strong>Susan Manoff<\/strong> al pianoforte. La pianista non solo accompagna, ma sostiene, con un tocco sempre ben calibrato e raffinato e, in alcuni passi, straordinariamente leggero, la voce integrandosi perfettamente con essa e contribuendo, cos\u00ec, a creare un prodotto di pregevole fattura.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Souvenir: Camille Saint-Sa\u00ebns, Extase e Papillons; Charles Bordes, Promenade Matinale; Hector Berlioz, Au cimeti\u00e8re (Les Nuits d\u2019\u00e9t\u00e9, H [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":97357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[23793,23502,23799,11167,4930,18256,15867,14814,23796,3064,1713,12544,4011,23792,5621,23797,23794,334,10218,23795,12804,10201,23798,968,5054,479,23788,23800,10743],"class_list":["post-97356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-e-dvd","tag-alexandre-guilmant","tag-alpha-classics","tag-andre-previn","tag-benjamin-godard","tag-camille-saint-saens","tag-carl-loewe","tag-cd-e-dvd","tag-charles-bordes","tag-chimere","tag-claude-debussy","tag-francis-poulenc","tag-gabriel-pierne","tag-hector-berlioz","tag-henry-duparc","tag-hugo-wolf","tag-ivor-gurney","tag-jean-paul-egide-martinijean-paul-egide-martini","tag-jules-massenet","tag-julien-chauvin","tag-le-concert-de-la-loge","tag-louis-vierne","tag-palazzetto-bru-zane","tag-robert-baksa","tag-robert-schumann","tag-samuel-barber","tag-sandrine-piau","tag-si-jai-aime","tag-susan-manoff","tag-theodore-dubois"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97356"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98223,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97356\/revisions\/98223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}