{"id":97760,"date":"2019-10-18T21:44:33","date_gmt":"2019-10-18T19:44:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=97760"},"modified":"2019-10-18T21:44:33","modified_gmt":"2019-10-18T19:44:33","slug":"venezia-palazzetto-bru-zane-sonate-di-vinteuil-con-hugues-borsarello-e-guillaume-bellom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/venezia-palazzetto-bru-zane-sonate-di-vinteuil-con-hugues-borsarello-e-guillaume-bellom\/","title":{"rendered":"Venezia, Palazzetto Bru Zane: &#8220;Sonate di Vinteuil&#8221; con Hugues Borsarello e Guillaume Bellom"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><i>Venezia, Palazzetto Bru Zane, Festival Reynaldo Hahn \u201cDalla Belle \u00c9poque <\/i><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>a<\/i><\/span><\/span><\/span><i>gli Anni Ruggenti\u201d<\/i>, 21 <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">s<\/span><\/span><\/span>ettembre \u2013 26 <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">o<\/span><\/span><\/span>ttobre 2019<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u201c<b>SONATE DI VINTEUIL\u201d<br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Violino <b>Hugues Borsarello<br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">P<\/span><\/span><\/span>ianoforte <b>Guillaume Bellom<br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Reynaldo Hahn:<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Sonate pour violon et piano en ut majeur; Nocturne pour violon et piano<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><i>Gabriel Faur\u00e9:<\/i> Sonate pour violon et piano en la majeur op. 13<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><i>Venezia, 16 ottobre 2019<br \/>\n<\/i><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">F<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>amoso per la sua musica vocale, Reynaldo Hahn ha composto anche belle pagine strumentali<\/strong>, in particolare di <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">genere cameristico<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">. Di questa sua produzione il concerto, di cui ci occupiamo, proponeva due <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">pezzi per violino e pianoforte:<strong> la S<\/strong><\/span><\/span><\/span><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">onata in do maggiore <\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><strong>e il Notturno<\/strong>. Ad essi seguiva la <strong>Sonata n. 1 per violino e pianoforte in la maggiore <\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>di Gabriel Faur\u00e9<\/strong> che, composta cinquant\u2019anni prima rispetto a quella di Hahn, ne rappresenta il modello di riferimento. La <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>soir\u00e9e<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"> si annunciava certamente interessante per i titoli in s\u00e9, ma anche perch\u00e9, come <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">suggerisce<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"> il <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">tema<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"> del concerto, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">essi sono in qualche modo legati all\u2019immaginario musicista citato nella <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Recherche<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">, Vinteuil, dietro al quale si cela una schiera di geniali compositori<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">, tra i quali Saint-Sa\u00ebns \u2013 della cui sonata per violino e pianoforte fa parte la \u201cpetite phrase\u201d della Sonata di Vinteuil, tanto amata da Swann \u2013, Franck, Faur\u00e9 e lo stesso Hahn, che tra l\u2019altro quella piccola frase suonava spesso al pianoforte per accontentare l\u2019amico Proust.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><strong>Ad eseguire queste composizioni raffinate ed evocatrici anche di scenari extramusicali era chiamato un duo<\/strong>, che si \u00e8 rivelato veramente encomiabile per il perfetto affiatamento e la finezza interpretativa. Il cheS si \u00e8 colto pienamente in quel \u201cpiccolo capolavoro di equilibrio, concisione ed eleganza\u201d \u2013 cos\u00ec recita la recensione de \u201cLe M\u00e9nestrel\u201d alla prima assoluta del dicembre 1926 \u2013 rappresentato dalla sonata di Hahn, che si merit\u00f2 un successo unanime forse proprio per la l\u2019atmosfera dolce e pacata che percorre la partitura. A questo proposito, il violino ha sfoggiato un suono morbido e rotondo, nell\u2019intonare il delicato materiale melodico che gli \u00e8 affidato e che il pianoforte ha poi fatto proprio con analoga <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">delica<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">tezz<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">a di tocco. Un\u2019espressivit\u00e0 pi\u00f9 intensa si \u00e8 colta solo al culmine dello sviluppo. Frenetico e brioso \u00e8 stato il secondo movimento \u2013 sottotitolato \u201c12 C.V., 8 cil., 5000 giri\u201d con <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">allusione ai viaggi che l\u2019autore, impegnato fuori Parigi, affrontava per recarsi nella capitale alle prime dei suoi lavori<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"> \u2013, che parte <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">con<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"> un inebriante perpetuum mobile, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">dalle propulsiv<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">e fluttuazioni tonali. La pace \u00e8 tornata con il movimento finale: una <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>r\u00eaverie<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"> velata di una tristezza quasi dolorosa.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">E una dimensione <\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><strong>di languida tristezza, con il violino dolcemente espressivo e intonatissimo<\/strong> anche nei sopracuti del finale, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">ha dominato anche nel Notturno per violino e pianoforte \u2013 pubblicato nel 1906 da Heugel \u2013, il cui primo abbozzo <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">v<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\">enne annotato da Hahn<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">, alla luce della luna, nei giardini del Carrousel, sentendo l\u2019urgenza di esprimere il proprio mondo interiore, i propri affetti ed inquietudini, in un momento di mestizia, in cui comunque non poteva immaginare gli orrori della Grande guerra, cui peraltro parteciper\u00e0 come volontario.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><strong>Ultimo pezzo in programma, la sonata di Faur\u00e9<\/strong> \u2013 composta nel 1875-76 e dedicata al violinista Paul Viardot, con la cui sorella il compositore si era fidanzato \u2013 viene considerata da molti critici il punto di partenza di una nuova fase della musica da camera francese, un esempio per tutta una serie di successive sonate per violino e pianoforte, e ancora oggi uno dei pilastri del repertorio violinistico da camera. Il lavoro, sicuramente ispirato dall\u2019ascolto di virtuosi come Pablo de Sarasate o Henri Vieuxtemps, deve molto al violinista belga Hubert L\u00e9onard, che segu\u00ec da vicino Hahn, mentre lo componeva a SainteAdresse, dalle parti di Le Havre, in casa di comuni amici. Violino e pianoforte hanno brillato alla pari nell\u2019esecuzione di questa sonata, concepita come un vero e proprio duo, nel quale ciascuno strumento ha una sua indipendenza. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">Nell\u2019energico <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Allegro molto<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> in forma sonata il <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">pianoforte si \u00e8 imposto nel lungo assolo iniziale, svolgendo superbamente un ruolo da protagonista, per stabilire poi un rapporto pienamente dialettico con lo strumento ad arco, in uno slancio schumanniano. Un rapporto dialettico, che si \u00e8 confermato nel<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> commovente <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Andante<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">, b<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">asa<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">to su un ritmo di barcarola e consistente in una lunga linea melodica divisa fra i due strumenti, che a pi\u00f9 riprese si sovrappongono polifonicamente in un crescendo espressivo. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">Particolarmente brillante lo <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Scherzo<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">dove il violino, con figure veloci e pizzicati, e il pianoforte con i suoi arpeggi competevano con pari maestria, in un concitato confronto, interrotto dalla sezione del Trio, fondata su una soave melodia discendente. Ricco d<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>i verve<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> mista a languore il <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Final<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">e, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">un Rond\u00f2, che ha come <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>refrain<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> un\u2019ampia melodia lirica, il cui ritmo puntato percorre l&#8217;intero movimento, nonostante le molteplici trasformazioni espressive.<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> Successo pieno e caloroso. Un fuoriprogramma: Berceuse di Faur\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venezia, Palazzetto Bru Zane, Festival Reynaldo Hahn \u201cDalla Belle \u00c9poque agli Anni Ruggenti\u201d, 21 settembre \u2013 26 ottobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":97761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1005],"tags":[14678,23919,5142,17134,23978,10201,17581,7343],"class_list":["post-97760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concerti","tag-concerti","tag-festival-reynaldo-hahn","tag-gabriel-faure","tag-guillaume-bellom","tag-hugues-borsarello","tag-palazzetto-bru-zane","tag-palazzetto-bru-zane-di-venezia","tag-reynaldo-hahn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}