{"id":97793,"date":"2019-10-19T00:19:44","date_gmt":"2019-10-18T22:19:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=97793"},"modified":"2019-10-22T00:21:01","modified_gmt":"2019-10-21T22:21:01","slug":"giselle-di-akram-khan-al-teatro-real-di-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/giselle-di-akram-khan-al-teatro-real-di-madrid\/","title":{"rendered":"\u201cGiselle\u201d di Akram Khan al Teatro Real di Madrid"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Madrid, Teatro Real, Temporada 2019-2020<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong>\u201cGISELLE\u201d<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Balletto in due atti ispirato al modello di Adolphe Adam<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Regia e coreografia <strong>Akram Khan<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Musica <strong>Vincenzo Lamagna<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Giselle<\/em> TAMARA ROJO<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Albrecht<\/em> JAMES STREETER<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Hilarion<\/em> JEFFREY CIRIO<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Bathilde<\/em> ISABELLE BROUWERS<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Myrtha<\/em> STINA QUAGEBEUR<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Parias <\/em>\/ <em>Villi<\/em> Corpo di ballo dell\u2019<strong>English National Ballet<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong>Orquesta Titular del Teatro Real<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong>English National Ballet<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Orchestrazione e direttore <strong>Gavin Sutherland<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Scene costumi <strong>Tim Yip<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Luci <strong>Mark Henderson<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Madrid, 10 ottobre 2019<br \/>\n<\/em><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">La prima ballerina della storia a interpretare il ruolo di Giselle fu Carlotta Grisi, il 28 giugno 1841 all\u2019Op\u00e9ra Le Peletier di Parigi, con la coreografia di Jean Coralli e Jules Perrot. In quello stesso anno nascevano Auguste Renoir a Limoges, Edoardo d\u2019Inghilterra (futuro re Edoardo VII) a Londra e Antonin Dvo\u0159\u00e1k a Praga, compositore ceco d\u2019una versatilit\u00e0 davvero peculiare. Questi pochi elementi bastano per suggerire in quale contesto storico sia nato e si sia diffuso questo balletto romantico (forse, insieme al <em>Lago dei cigni<\/em>, <em>il<\/em> balletto romantico per eccellenza). Ma i classici, se davvero sono tali, si riscrivono sempre. La seconda versione di <em>Giselle<\/em>, innovatrice e controversa, fu creata da Mats Ek nel 1982 per il Cullberg Ballet; conservava la musica originale di Adolphe Adam e percorse tutto il mondo con le migliori compagnie (godendo ancora oggi di grande diffusione: una delle ultime produzioni viste in Italia fu al Teatro Regio di Torino, con il <a href=\"https:\/\/www.gbopera.it\/2013\/12\/ballet-de-lopera-de-lyon-al-regio-di-torino\/\">Ballet de l\u2019Op\u00e9ra de Lyon<\/a> nel 2013). <a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97796 size-large\" src=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-512x367.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-512x367.jpg 512w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-279x200.jpg 279w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-768x550.jpg 768w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-10x7.jpg 10w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-432x309.jpg 432w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-396x284.jpg 396w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-1120x802.jpg 1120w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-660x473.jpg 660w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-3-307x220.jpg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a>Altra versione, molto probabilmente destinata a convertirsi in un \u201cnuovo classico\u201d, \u00e8 quella del coreografo di origini bangladesi <strong>Akram Khan<\/strong>, creata nel 2016 per l\u2019<strong>English National Ballet<\/strong> di Londra. Questa volta, per\u00f2, la musica di Adam \u00e8 sostituita da una nuova partitura di <strong>Vincenzo Lamagna<\/strong>, funzionale all\u2019ambientazione di Khan. L\u2019insistenza su ritmi quasi tribali e la povert\u00e0 di disegni melodici introduce perfettamente nel ghetto in cui si sviluppa la storia. <strong>In alcune sequenza la musica \u00e8 registrata, in altre si sovrappone o cede il passo a numeri eseguiti dal vivo, alternandosi sempre pezzi in cui predominano le percussioni, gli archi o i fiati, per arricchire soprattutto la complessit\u00e0 dei momenti corali dello spettacolo<\/strong>. I paria sono un gruppo di lavoratori immigrati che lavorano in una fabbrica di abiti; dopo il lavoro rimangono chiusi dietro un alto muro, confinati in uno spazio che serve come intrattenimento e distrazione per i padroni dello stabilimento. Nel corso del I atto agisce una Giselle forte, esperta della vita, lontanissima dall\u2019ingenua fragilit\u00e0 del personaggio romantico. Entra in scena Albrecht, giovane altolocato, che si cambia di abito e si mischia ai lavoratori con intenzione di sedurre Giselle. Quando per\u00f2 riesce ad avvicinarsi alla fanciulla, \u00e8 interrotto dalle sirene che annunciano l\u2019ingresso dei padroni: la parete di fondo si apre e lascia vedere l\u2019esterno, con i padroni alla ricerca di distrazioni e divertimento. I paria iniziano una danza di stile irlandese, nella quale le gambe si intrecciano costantemente a ritmo frenetico e con una gestualit\u00e0 molto drammatica; \u00e8 uno dei momenti pi\u00f9 intensi e belli, soprattutto perch\u00e9 il corpo di ballo \u00e8 brillante e molto professionale. <a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-97797 size-large\" src=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-273x384.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-273x384.jpg 273w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-142x200.jpg 142w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-768x1080.jpg 768w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-7x10.jpg 7w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-432x608.jpg 432w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-396x557.jpg 396w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-1120x1575.jpg 1120w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-660x928.jpg 660w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-4-156x220.jpg 156w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/a>Giselle \u00e8 interpretata dall\u2019<em>\u00e9toile<\/em> spagnola (anzi: madrilena) <strong>Tamara Rojo<\/strong>, che il pubblico \u00e8 abituato ad ammirare nei ruoli pi\u00f9 tradizionali del balletto classico; per questo, \u00e8 ancora pi\u00f9 significativo vederla impegnata in una parte nuova e dirompente, con una serenit\u00e0 e una sicurezza impressionanti; anche tecnicamente, dimostra tutta la versatilit\u00e0 di cui una ballerina di oggi dovrebbe disporre, per passare da un classico a una nuova produzione e lasciarvi un segno personale. <strong>Tamara Rojo \u00e8 anche la direttrice artistica della compagnia inglese e spiega di aver centrato i suoi sforzi sulla ricerca di nuove emozioni e nuova visione dei balletti classici, al fine di avvicinarli al pubblico di oggi<\/strong>. Questa brillante <em>\u00e9toile<\/em> ha ballato per il Royal Ballet, ha vinto il premio Lawrence Olivier 2010, il premio Benois de la Dance, il premio al Valore L\u00e9onide Massine e tanti altri; si \u00e8 formata nella scuola madrilena del maestro V\u00edctor Ullate (lo stesso gruppo che ora rischia il dissolvimento per interruzione dei finanziamenti da parte delle istituzioni pubbliche spagnole). <strong>James Streeter<\/strong> (Albrecht) \u00e8 il partner ideale della Rojo, e i passi a due danno sempre prova di perfetto virtuosismo. La scoperta della serata \u00e8 <strong>Jeffrey Cirio<\/strong> (Hilarion), che deve disimpegnare qualcosa di simile a un maestro di cerimonie nelle vesti di Joker, dirigere le danze e soprattutto rimescolare i generi: <em>hip hop<\/em>, danza contemporanea, passi classici e neoclassici &#8230; <a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97795 size-large\" src=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-512x384.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-512x384.jpg 512w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-268x200.jpg 268w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-768x574.jpg 768w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-10x7.jpg 10w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-432x323.jpg 432w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-396x296.jpg 396w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-1120x837.jpg 1120w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-2-294x220.jpg 294w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a>Con questo personaggio Akram ha voluto dar corpo alla sua ambizione sperimentatrice, inserendo nella trama precisamente il personaggio che rispecchia un linguaggio nuovo, fluido, leggero, bello e attuale. Il padre di Bathilde riconosce Albrecht e lo invita a tornare al suo mondo: \u00e8 il momento in cui Giselle impazzisce di dolore, annuncia pubblicamente di essere incinta, ma viene immobilizzata dai paria e muore. Nel I atto regna la penombra di un costante grigio: il muro, gli abiti, le tonalit\u00e0 e le luci hanno sempre la stessa sfumatura senza grandi cambiamenti; solo nel quadro finale tutto si dipinge di rosso, e con l\u2019ingresso dei padroni in abiti barocchi, carichi di grandi volumi, entrano in scena il brillio, la stravaganza e la fastosit\u00e0. <strong>Il II atto si ambienta in una fabbrica ormai abbandonata e in rovina, dove abitano Giselle e le sue compagne di lavoro, dal momento che molte di loro sono vissute e morte in questo luogo. Albrecht, sconsolato per la morte di Giselle, torna al ghetto e si confronta con le villi<\/strong>. Queste ultime si presentano come guerriere nordiche, armate di lance e di un atteggiamento molto fiero; ovviamente intenzionate a vendicarsi delle ingiustizie subite in vita, sfidano Albrecht, invitando Giselle ad abbandonare il suo corpo senza vita e unirsi alle forze del regno dei morti. Il II atto \u00e8 caratterizzato da un\u2019estetica preraffaellita, con abiti in organza, capelli disciolti in una atmosfera medievale e poetica. Ottima la prestazione del corpo di ballo e di Myrtha, interpretata da una <strong>Stina Quagebeur<\/strong> aerea, leggera e drammatica. Gli artisti principali risultano scelti molto bene, dal momento che ballare in stile classico \u00e8 sempre molto difficile e richiede tecnica depurata e molto allenamento, ma <strong>interpretare un balletto moderno e far s\u00ec che i suoi disegni rimangano nella memoria del pubblico \u00e8 una sfida ancor pi\u00f9 difficile e al tempo stesso una grande opportunit\u00e0 per tutta la squadra di produzione<\/strong>. <a href=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97794 size-large\" src=\"http:\/\/www.gbopera.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-512x380.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-512x380.jpg 512w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-269x200.jpg 269w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-768x570.jpg 768w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-10x7.jpg 10w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-432x321.jpg 432w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-396x294.jpg 396w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-1120x832.jpg 1120w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-660x490.jpg 660w, https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Madrid-Teatro-Real-16-X-2019-Giselle-1-1-296x220.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a>Sfida vinta, proprio perch\u00e9 l\u2019affiatamento e la chiarezza del discorso coreografico si sono imposti come se si trattasse di un titolo del repertorio, ben collaudato e gi\u00e0 riconoscibile. Il II atto termina con il perdono di Giselle nei confronti di Albrecht e la rottura del cerchio di vendetta: lo spirito si unisce alle villi mentre l\u2019uomo resta emarginato dentro la sua stessa comunit\u00e0, disorientato e totalmente solo. L\u2019<strong>English National Ballet<\/strong>, dopo tredici anni di assenza, ritorna al <strong>Teatro Real di Madrid<\/strong> con un <em>ensemble<\/em> di 47 ballerini; in pi\u00f9, <strong>Tim Yip<\/strong> \u00e8 lo scenografo e costumista, noto soprattutto per i contributi ai film sulle arti marziali (ha vinto un Oscar per <em>La tigre e il dragone<\/em>); <strong>Mark Henderson<\/strong> alle luci, anche lui vincitore di un premio Tony per <em>The history boys<\/em>; <strong>Gavin Sutherland<\/strong> direttore musicale che vanta grande esperienza in compagnie come il Northern Ballet, Birmingham Royal Ballet, <em>etc<\/em>.; e, ovviamente, il poliedrico <strong>Akram Khan<\/strong>, coreografo di Kylie Minogue, Florence and the Machine, i giochi olimpici di Londra nel 2012, premio Olivier 2019 e una quantit\u00e0 innumerevole di altri riconoscimenti. Il pubblico entusiasta ha applaudito per molti minuti il nuovo classico-contemporaneo.\u00a0\u00a0 <em>Foto Javier del Real \u00a9 Teatro Real de Madrid<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madrid, Teatro Real, Temporada 2019-2020 \u201cGISELLE\u201d Balletto in due atti ispirato al modello di Adolphe Adam Regia e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":97798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[744],"tags":[13149,14677,23993,23994,23999,23997,23998,23996,15959,24000,12012,11017,23995,23992],"class_list":["post-97793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danza","tag-akram-khan","tag-danza","tag-english-national-ballet","tag-gavin-sutherland","tag-isabelle-brouwers","tag-james-streeter","tag-jeffrey-cirio","tag-mark-henderson","tag-orquesta-titular-del-teatro-real","tag-stina-quagebeur","tag-tamara-rojo","tag-teatro-real-de-madrid","tag-tim-yip","tag-vincenzo-lamagna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}