{"id":99506,"date":"2022-05-19T10:00:56","date_gmt":"2022-05-19T08:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gbopera.it\/?p=99506"},"modified":"2022-05-19T10:28:43","modified_gmt":"2022-05-19T08:28:43","slug":"maurice-ravel-1875-1937-lheure-espagnole-1911","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/maurice-ravel-1875-1937-lheure-espagnole-1911\/","title":{"rendered":"Maurice Ravel (1875-1937): &#8220;L&#8217;heure espagnole&#8221; (1911)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>Commedia musicale in un atto su libretto di Franc Nohain. Prima rappresentazione: Parigi, Op\u00e9ra Comique, 19 maggio 1911.<\/em><br \/>\nIl 1907 \u00e8 indicato dai biografi di Ravel come l&#8217;anno in cui il musicista lavor\u00f2, nei mesi da maggio a settembre, alla composizione dell&#8217;<em>Heure espagnole<\/em>. Sono gli stessi biografi a riportare il giudizio del direttore dell&#8217;Op\u00e9ra-Comique, Alberto Carr\u00e9, al quale il musicista aveva fatto ascoltare l&#8217;opera al pianoforte. Secondo tale giudizio il soggetto era &#8220;troppo scabroso e l&#8217;avvio dell&#8217;azione troppo lento. Necessario, dunque, apportare alcuni sostanziali ritocchi al libretto e alla partitura in vista di un&#8217;eventuale rappresentazione in teatro. Sembra che Ravel, e giustamente, non abbia prestato orecchio ai suggerimenti che, con ogni probabilit\u00e0, miravano a ritardare il momento della rappresentazione dell&#8217;opera stessa. Dovranno comunque passare quattro anni prima che questa commedia musicale in un atto, su testo di Frank Nohain, venga accolta nel famoso teatro parigino. <strong>La prima rappresentazione avverr\u00e0 il 19 maggio 1911,<\/strong> ovviamente all&#8217;Op\u00e9ra-Comique, con esito non propriamente favorevole. Le contrastate accoglienze, gli scarsi applausi parvero preannunciare una vita breve e non fortunata a una partitura che sarebbe invece diventata una tra le pi\u00f9 importanti della storia del teatro musicale. In effetti l&#8217;Heure espagnole \u00e8, pure nella sua concisa brevit\u00e0, un&#8217;opera magistrale per la finezza espressiva, per il\u00a0 piglio spiritoso e piccante.Basta la breve introduzione in cui musicista descrive la bottega di Torquemada e la sua &#8220;dolce cara aura <em>stregata&#8221;,<\/em> &#8220;<em>le innocenti e meravigliose magie della fucina risonante dei sommessi rumori dei meccanismi in movimento, sui quali, di tanto in tanto, sbocciano a grappoli le suonerie degli orologi, i versi gentili degli uccelli meccanici. &#8221; &#8220;Da parecchio tempo<\/em>&#8220;ebbe a scrivere Ravel,&#8221;<em>era mia intenzione comporre un lavoro umoristico. L&#8217;orchestra moderna mi sembrava atta a sottolineare opportunamente e a esagerare gli effetti comici. Leggendo l&#8217;Herure espagnole di Frank Nohein mi \u00e8 sembrato che essa si prestasse con la sua piccante fantasia al mio progetto. Molte cose mi piacevano e questo lavoro, un miscuglio di conversazione familiare e di lirismo ridicolo a bella posta, atmosfera di rumori insoliti e divertenti che circonda i personaggi e la bottega di orologeria. Infine mi seducevano le possibilit\u00e0 di trarre spunto dai ritmi pittoreschi della musica spagnola &#8220;.<\/em> Tra le pagine importanti spicca il quintetto finale: una pagina, come ha scrisse il critico Lucien Rebatet, <em>&#8220;che ha ben pochi equivalenti nei pezzi di insieme vocali francesi e che per conto rinnova in modo originale la brillantezza di Rossini, e del Verdi del Falstaff&#8221;.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sM1H_9RfHoo\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/em>A Toledo, nel XVIII secolo. Nella bottega dell&#8217;orologiaio Torquemada (tenore), entra il mulattiere Ramiro (baritono) per far riparare il suo orologio., ma Torquemada devo uscire con urgenza, e lo lascia a costudire\u00a0 il negozio. Concepcion (soprano), moglie dell&#8217;orologiaio, \u00e8 contrariata perch\u00e9, in assenza\u00a0 del marito, contava di ricevere i suoi corteggiatori. Entra infatti il poeta con Gonzalve (tenore), seguito di l\u00ec a poco dal banchiere inigo Gomez (basso-baritono). Per restare sola con loro, Concepcion prega Ramiro di trasportare nella sua camera al piano superiore, grossi orologi a pendolo, nei quali di volta in volta nasconde i suoi spasimanti. Il mulattiere si sobbarca volentieri a tanta fatica, finch\u00e9 Concepcion, ammirato da tanta forza, preferisce Ramiro all&#8217; inconcludente poetae al\u00a0 grossolano banchiere.<br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Commedia musicale in un atto su libretto di Franc Nohain. Prima rappresentazione: Parigi, Op\u00e9ra Comique, 19 maggio 1911. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":99508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[13474,29645,25356,19777,29647,29648,375,25360,376,25357,25362,25359,8622,29649,29646,11223],"class_list":["post-99506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti","tag-albert-carre","tag-anne-steiger","tag-franc-nohain","tag-francois-le-roux","tag-francois-loup","tag-frank-corsaro","tag-lheure-espagnole","tag-leonard-pezzino","tag-maurice-ravel","tag-opera-de-lyon","tag-philippe-georges","tag-philippe-sireuil","tag-remy-corazza","tag-sian-ewards","tag-thierry-dran","tag-vincent-lemaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99506"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105366,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99506\/revisions\/105366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioroldo.it\/gbopera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}